All sections · Part XXII: Transitional Provisions
384 Certificado de recadastramento, se a empresa da antiga lei for automaticamente recadastrada
(1) Quando uma antiga empresa de Ato é automaticamente recadastrada sob a seção 383(1), o registrador não é obrigado a emitir um certificado de recadastramento para a empresa a menos que a empresa, através de seu agente registrado, faça um pedido por escrito ao registrador para a emissão de um certificado de recadastramento.
(2) Um certificado emitido pelo administrador do registro, nos termos do parágrafo (1), será
A confirmação de recadastramento deve conter o seguinte -
(a) o nome e o número de registro único da empresa; (b) que a antiga empresa da Lei foi registrada novamente sob ela.
Agir para que a lei entre em vigor; e
(c) a data da incorporação ou continuação original nos termos da lei anterior.
(2) Um certificado emitido pelo administrador do registro, nos termos do parágrafo (1), será
A confirmação de recadastramento deve conter o seguinte -
(a) o nome e o número de registro único da empresa; (b) que a antiga empresa da Lei foi registrada novamente sob ela.
Agir para que a lei entre em vigor; e
(c) a data da incorporação ou continuação original nos termos da lei anterior.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Certificate of re-registration where former Act company re-registered automatically
(1) Where a former Act company is automatically re-registered under section 383(1), the Registrar is only required to issue a certificate of re-
registration to the company if the company, acting through its registered
agent, makes a written request to the Registrar for the issue of a certificate
of re-registration.
(2) A certificate of re-registration issued by the Registrar under subsection
(1) shall state —
(a) the name and unique registration number of the company;
(b) that the former Act company was re-registered under this Act
on the Act commencement date; and
(c) the date of original incorporation or continuation under the
former Act.
registration to the company if the company, acting through its registered
agent, makes a written request to the Registrar for the issue of a certificate
of re-registration.
(2) A certificate of re-registration issued by the Registrar under subsection
(1) shall state —
(a) the name and unique registration number of the company;
(b) that the former Act company was re-registered under this Act
on the Act commencement date; and
(c) the date of original incorporation or continuation under the
former Act.
