All sections · Part XXII: Transitional Provisions
384 Certificaat van herinschrijving, indien de voormalige vennootschap onder firma automatisch opnieuw wordt geregistreerd
1) Wanneer een voormalige vennootschap uit hoofde van artikel 383, lid 1, automatisch wordt geherregistreerd, is de registrator niet verplicht een certificaat van herregistratie aan de vennootschap af te geven, tenzij de vennootschap via haar geregistreerde agent een schriftelijk verzoek bij de registrator indient om afgifte van een certificaat van herregistratie.
(2) Een door de registeradministrateur krachtens lid 1 afgegeven certificaat wordt
De bevestiging van de herinschrijving moet het volgende bevatten
a) de naam en het unieke registratienummer van de vennootschap; b) dat de voormalige vennootschap onder de Akte opnieuw is geregistreerd.
wet om de wet in werking te doen treden; en
c) de datum van de oorspronkelijke oprichting of van de voortzetting krachtens het vroegere recht.
(2) Een door de registeradministrateur krachtens lid 1 afgegeven certificaat wordt
De bevestiging van de herinschrijving moet het volgende bevatten
a) de naam en het unieke registratienummer van de vennootschap; b) dat de voormalige vennootschap onder de Akte opnieuw is geregistreerd.
wet om de wet in werking te doen treden; en
c) de datum van de oorspronkelijke oprichting of van de voortzetting krachtens het vroegere recht.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Certificate of re-registration where former Act company re-registered automatically
(1) Where a former Act company is automatically re-registered under section 383(1), the Registrar is only required to issue a certificate of re-
registration to the company if the company, acting through its registered
agent, makes a written request to the Registrar for the issue of a certificate
of re-registration.
(2) A certificate of re-registration issued by the Registrar under subsection
(1) shall state —
(a) the name and unique registration number of the company;
(b) that the former Act company was re-registered under this Act
on the Act commencement date; and
(c) the date of original incorporation or continuation under the
former Act.
registration to the company if the company, acting through its registered
agent, makes a written request to the Registrar for the issue of a certificate
of re-registration.
(2) A certificate of re-registration issued by the Registrar under subsection
(1) shall state —
(a) the name and unique registration number of the company;
(b) that the former Act company was re-registered under this Act
on the Act commencement date; and
(c) the date of original incorporation or continuation under the
former Act.
