All sections · Part XIX: Registrar
353 Vorm van de neer te leggen documenten
1. De griffier of de Autoriteit kan, naar gelang van het geval, de formulieren goedkeuren die moeten worden gebruikt wanneer deze in deze Akte zijn voorgeschreven.
(2) Indien een formulier in -goedgekeurde vorm vereist is.
a) de informatie bevatten die is vermeld in; en
b) de documenten die vereist zijn volgens het formulier dat krachtens onderafdeling 1 door de griffier of de Autoriteit is goedgekeurd, bij het formulier hebben gevoegd.
3) Wanneer deze wet voorschrijft dat een stuk in de goedgekeurde vorm aan de griffier of de autoriteit betekend of ter kennis gebracht moet worden en de vorm van het stuk niet door de griffier of de autoriteit overeenkomstig onderafdeling 1 is goedgekeurd, is het voldoende dat het stuk betekend of ter kennis gebracht wordt in een vorm die voor de griffier of de autoriteit aanvaardbaar is.
(2) Indien een formulier in -goedgekeurde vorm vereist is.
a) de informatie bevatten die is vermeld in; en
b) de documenten die vereist zijn volgens het formulier dat krachtens onderafdeling 1 door de griffier of de Autoriteit is goedgekeurd, bij het formulier hebben gevoegd.
3) Wanneer deze wet voorschrijft dat een stuk in de goedgekeurde vorm aan de griffier of de autoriteit betekend of ter kennis gebracht moet worden en de vorm van het stuk niet door de griffier of de autoriteit overeenkomstig onderafdeling 1 is goedgekeurd, is het voldoende dat het stuk betekend of ter kennis gebracht wordt in een vorm die voor de griffier of de autoriteit aanvaardbaar is.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Form of documents to be filed
(1) The Registrar or the Authority as applicable may approve forms to be
used where specified in this Act.
(2) Where a form is required to be in „approved form“, it shall —
(a) contain the information specified in; and
(b) have attached to it such documents as may be required by,
the form approved under subsection (1) by the Registrar or the Authority
as applicable.
(3) Where this Act requires a document to be delivered in the approved form
to the Registrar or the Authority, and the form of the document has not
been approved by the Registrar or the Authority in accordance with
subsection (1), it shall be sufficient compliance with that requirement if
the document is delivered in a form which is acceptable to the Registrar
or the Authority as applicable.
used where specified in this Act.
(2) Where a form is required to be in „approved form“, it shall —
(a) contain the information specified in; and
(b) have attached to it such documents as may be required by,
the form approved under subsection (1) by the Registrar or the Authority
as applicable.
(3) Where this Act requires a document to be delivered in the approved form
to the Registrar or the Authority, and the form of the document has not
been approved by the Registrar or the Authority in accordance with
subsection (1), it shall be sufficient compliance with that requirement if
the document is delivered in a form which is acceptable to the Registrar
or the Authority as applicable.
