All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
364 Forma de los registros
Los registros que debe llevar una empresa en virtud de esta ley son -.
(a) se registrará por escrito; o
(b) introducido o registrado por un sistema mecánico o electrónico de procesamiento de datos o por cualquier otro dispositivo de almacenamiento de información capaz de presentar o reproducir toda la información requerida en una forma escrita inteligible.
(a) se registrará por escrito; o
(b) introducido o registrado por un sistema mecánico o electrónico de procesamiento de datos o por cualquier otro dispositivo de almacenamiento de información capaz de presentar o reproducir toda la información requerida en una forma escrita inteligible.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Form of records
The records required to be kept by a company under this Act shall be —
(a) kept in written form; or
(b) entered or recorded by a system of mechanical or electronic data
processing or by any other information storage device that can present or
reproduce any required information in intelligible written form.
(a) kept in written form; or
(b) entered or recorded by a system of mechanical or electronic data
processing or by any other information storage device that can present or
reproduce any required information in intelligible written form.
