Documentos notariales
Copias certificadas y firmas certificadas por un notario de Seychelles.
- 99 €precio fijo
- 1 a 3 días hábilesPlazo de tramitación
Muchas copias solo pueden utilizarse en transacciones legales una vez que un notario las ha certificado. Una certificación notarial confirma la autenticidad de un documento o una firma.
Qué incluye
- Certificación notarial de la copia o la firma
Qué necesitamos de usted
- El documento o una descripción precisa del mismo
Documentos notariales de un notario en Seychelles
Muchas copias o transcripciones solo pueden utilizarse legalmente en actos jurídicos una vez certificadas por un notario, es decir, con certificación notarial. Estas certificaciones por parte de un notario confirman la autenticidad de un documento o de una firma.
Pero ¿qué es exactamente una certificación notarial? En esta página le explicamos qué significa, cómo la gestionamos en Seychelles y cómo le llegan después sus documentos.
¿Qué es una certificación notarial?
Los documentos certificados notarialmente confirman la autenticidad de firmas y copias. El notario también certifica la autenticidad de los propios documentos.
Por copia certificada, los juristas entienden la reproducción idéntica de un documento. Si desea que se certifiquen firmas, lo mejor es que la firma sea certificada directamente por el notario.
Una particularidad de la certificación es que el notario solo confirma la autenticidad de la firma o de la copia. El contenido de la declaración o del contrato no se revisa en cuanto a su legalidad. Un asesoramiento completo sobre las consecuencias jurídicas de los documentos tampoco forma parte de la certificación notarial.
Qué incluye este servicio
- Certificación notarial de su copia o su firma por un Notary Public de Seychelles
- Podemos hacer certificar cualquier documento por el Notary Public de Seychelles
- Envío de originales a todo el mundo tras la certificación
- Un escaneo en PDF de los documentos certificados por correo electrónico sin coste adicional si solo necesita un escaneo
- Opción de añadir una apostilla del Supreme Court de Seychelles
Qué conviene saber antes de hacer el pedido
- 1
Idioma del documento
Si el documento está en un idioma distinto del inglés o el francés, debe adjuntarse una traducción.
- 2
Apostilla disponible
Todos los documentos certificados pueden además recibir una apostilla del Supreme Court de Seychelles, si necesita que el documento sea reconocido en el extranjero.
- 3
Entrega de originales
Tras la certificación enviamos los originales a todo el mundo por mensajería, por ejemplo mediante DHL Express Courier.
- 4
Escaneo por correo electrónico
Si solo necesita un escaneo, no hay costes adicionales. Creamos un PDF de los documentos certificados y se lo enviamos por correo electrónico.
Lo que necesitamos de usted
- El propio documento, o una descripción precisa del mismo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa certificado notarialmente?
Significa que un notario ha confirmado la autenticidad de una firma, una copia o un documento. Muchas copias y transcripciones solo pueden utilizarse legalmente en actos jurídicos una vez que cuentan con dicha certificación.
¿Revisa el notario el contenido de mi documento?
No. El notario solo confirma la autenticidad de la firma o de la copia. El contenido de la declaración o del contrato no se revisa en cuanto a su legalidad, y un asesoramiento completo sobre las consecuencias jurídicas no forma parte de la certificación notarial.
¿En qué idiomas puede estar el documento?
El inglés o el francés pueden certificarse directamente. Si su documento está en otro idioma, debe adjuntarse una traducción.
¿Puedo obtener también una apostilla?
Sí. Todos los documentos certificados pueden recibir además una apostilla del Supreme Court de Seychelles, que suele ser necesaria cuando el documento se utiliza en el extranjero.
¿Cómo recibiré los documentos certificados?
Enviamos los originales a todo el mundo por mensajería, por ejemplo mediante DHL Express Courier. Si solo necesita un escaneo, creamos un PDF y se lo enviamos por correo electrónico sin coste adicional.
¿Cuánto tiempo tarda?
La tramitación de los documentos certificados tarda aproximadamente de 1 a 3 días.
Certificado por un notario de Seychelles
Un notario de Seychelles certifica copias, firmas y traducciones, de modo que bancos, autoridades y tribunales en el extranjero puedan confiar en ellas. Junto con una apostilla, el documento es válido en todos los Estados miembros del Convenio de La Haya.
Documentos habituales
- 1
Copias compulsadas
De documentos de la empresa, pasaportes o justificantes de domicilio, por ejemplo para una cuenta bancaria.
- 2
Firmas
Acuerdos, contratos y poderes, firmados ante notario.
- 3
Poderes notariales
Por ejemplo, para una estructura con nominee, cuando firme contratos u opere la cuenta usted mismo.
Se pide a menudo para
- Poderes notariales
- Copias certificadas para bancos
- Resoluciones de la empresa
Lo que dicen nuestros clientes 1 reseñas · 5.0 ★
- ★★★★★
I needed to have a marriage certificate from my wedding in the Seychelles, notarized, which was implemented through Offshore Seychelles without any problems. Clear recommendation.
Sabine Apr 2020
¿No está seguro de que sea el servicio adecuado?
Pregunte en el chat. Recibe una respuesta en segundos, y Karl sigue la conversación.
