All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
364 Форма записей
Записи, которые компания должна вести в соответствии с настоящим Законом, являются -.
(a) быть зафиксированным в письменном виде; или
(b) введены или записаны механической или электронной системой обработки данных или любым другим устройством хранения информации, способным представить или воспроизвести всю требуемую информацию в понятной письменной форме.
(a) быть зафиксированным в письменном виде; или
(b) введены или записаны механической или электронной системой обработки данных или любым другим устройством хранения информации, способным представить или воспроизвести всю требуемую информацию в понятной письменной форме.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Form of records
The records required to be kept by a company under this Act shall be —
(a) kept in written form; or
(b) entered or recorded by a system of mechanical or electronic data
processing or by any other information storage device that can present or
reproduce any required information in intelligible written form.
(a) kept in written form; or
(b) entered or recorded by a system of mechanical or electronic data
processing or by any other information storage device that can present or
reproduce any required information in intelligible written form.
