All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part IV: Compulsory Winding Up by Court
325 Заявление о принудительной ликвидации до роспуска
(1) Как только дела компании будут полностью закрыты, ликвидатор должен подготовить или обеспечить подготовку письменного отчета о ликвидации, содержащего сведения о проведении ликвидации, действиях и сделках ликвидатора, включая распоряжение активами компании.
(2) Ликвидатор должен предоставить копию выписки из своего счета, упомянутой в пункте 1, - копию выписки из своего счета.
(a) суд; и
(b) члены Компании.
(3) Копия выписки из счета, представленная в суд в соответствии с подразделом (2), не должна быть общедоступной.
(2) Ликвидатор должен предоставить копию выписки из своего счета, упомянутой в пункте 1, - копию выписки из своего счета.
(a) суд; и
(b) члены Компании.
(3) Копия выписки из счета, представленная в суд в соответствии с подразделом (2), не должна быть общедоступной.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Statement of account of the compulsory winding up prior to dissolution
(1) As soon as the company‘s affairs are fully wound up, the liquidator shall
prepare or cause to be prepared a written statement of account of the
winding up prior to
winding up, giving details of the conduct of the liquidation and the
actions and transactions of the liquidator, including the disposal of the
company‘s property.
(2) The liquidator shall provide a copy of his statement of account referred
to in subsection (1) to —
(a) the Court; and
(b) the members of the company.
(3) The copy of the statement of account provided to the Court under
subsection (2) shall not be open to public inspection.
prepare or cause to be prepared a written statement of account of the
winding up prior to
winding up, giving details of the conduct of the liquidation and the
actions and transactions of the liquidator, including the disposal of the
company‘s property.
(2) The liquidator shall provide a copy of his statement of account referred
to in subsection (1) to —
(a) the Court; and
(b) the members of the company.
(3) The copy of the statement of account provided to the Court under
subsection (2) shall not be open to public inspection.
