All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part IV: Compulsory Winding Up by Court
325 Förklaring om tvångslikvidation före upplösning
(1) Så snart bolagets angelägenheter har avvecklats fullständigt ska likvidatorn upprätta eller låta upprätta en skriftlig redogörelse för avvecklingen som innehåller uppgifter om hur avvecklingen har genomförts och om likvidatorns handlingar och transaktioner, inklusive hur bolagets tillgångar har disponerats.
(2) Likvidatorn ska tillhandahålla en kopia av sitt kontoutdrag som avses i punkt 1 till - en kopia av sitt kontoutdrag.
a) domstolen, och
b) bolagets medlemmar.
(3) Kopian av det kontoutdrag som lämnas till domstolen enligt underavsnitt (2) får inte vara offentligt tillgänglig.
(2) Likvidatorn ska tillhandahålla en kopia av sitt kontoutdrag som avses i punkt 1 till - en kopia av sitt kontoutdrag.
a) domstolen, och
b) bolagets medlemmar.
(3) Kopian av det kontoutdrag som lämnas till domstolen enligt underavsnitt (2) får inte vara offentligt tillgänglig.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Statement of account of the compulsory winding up prior to dissolution
(1) As soon as the company‘s affairs are fully wound up, the liquidator shall
prepare or cause to be prepared a written statement of account of the
winding up prior to
winding up, giving details of the conduct of the liquidation and the
actions and transactions of the liquidator, including the disposal of the
company‘s property.
(2) The liquidator shall provide a copy of his statement of account referred
to in subsection (1) to —
(a) the Court; and
(b) the members of the company.
(3) The copy of the statement of account provided to the Court under
subsection (2) shall not be open to public inspection.
prepare or cause to be prepared a written statement of account of the
winding up prior to
winding up, giving details of the conduct of the liquidation and the
actions and transactions of the liquidator, including the disposal of the
company‘s property.
(2) The liquidator shall provide a copy of his statement of account referred
to in subsection (1) to —
(a) the Court; and
(b) the members of the company.
(3) The copy of the statement of account provided to the Court under
subsection (2) shall not be open to public inspection.
