All sections · Part II: Company Incorporation · Sub-Part III: Amendment and restatement of memorandum or articles
23 Registratie van wijzigingen in de akte van oprichting of de statuten
This section has been amended. The text above is the 2016 wording; the amending provisions follow.
1. Wanneer tot wijziging van de statuten van een vennootschap wordt besloten, legt de vennootschap overeenkomstig lid 2 een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift of uittreksel van het besluit tot goedkeuring van de statutenwijziging ter registratie voor.
2) Met betrekking tot het voor eensluidend gewaarmerkt afschrift of uittreksel van het besluit waarnaar in lid 1 wordt verwezen, moet een uittreksel van het besluit voor eensluidend worden gewaarmerkt en door de geregistreerde agent van de vennootschap worden ondertekend.
(3) Een wijziging in de statuten treedt pas in werking met ingang van de datum waarop het voor eensluidend gewaarmerkt afschrift of uittreksel als bedoeld in lid (1) door de griffier is ingeschreven.
2) Met betrekking tot het voor eensluidend gewaarmerkt afschrift of uittreksel van het besluit waarnaar in lid 1 wordt verwezen, moet een uittreksel van het besluit voor eensluidend worden gewaarmerkt en door de geregistreerde agent van de vennootschap worden ondertekend.
(3) Een wijziging in de statuten treedt pas in werking met ingang van de datum waarop het voor eensluidend gewaarmerkt afschrift of uittreksel als bedoeld in lid (1) door de griffier is ingeschreven.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Registration of amendments to memorandum or articles
(1) Where a resolution is passed to amend the memorandum or articles of a
amendments to
memorandum
company, the company shall file for registration a certified copy or extract
of the resolution approving the amendment to its memorandum or articles
in accordance with subsection (2).
(2) In respect of the certified copy or extract of the resolution referred to in
subsection (1), an extract of the resolution shall be certified as a true copy
and signed by the registered agent of the company.
(3) An amendment to the memorandum or articles only has effect from the
date that the certified copy or extract resolution referred to in subsection
(1) is registered by the Registrar.
amendments to
memorandum
company, the company shall file for registration a certified copy or extract
of the resolution approving the amendment to its memorandum or articles
in accordance with subsection (2).
(2) In respect of the certified copy or extract of the resolution referred to in
subsection (1), an extract of the resolution shall be certified as a true copy
and signed by the registered agent of the company.
(3) An amendment to the memorandum or articles only has effect from the
date that the certified copy or extract resolution referred to in subsection
(1) is registered by the Registrar.
Amended since 2016
Act 32 of 2021 · 2021-08-02
7. Section 23(1) of the principal Act is amended, by repealing the
words “resolution approving the amendment to its memorandum or articles”,
and substituting therefor the words “amendment resolution”.
words “resolution approving the amendment to its memorandum or articles”,
and substituting therefor the words “amendment resolution”.
