All sections · Part II: Company Incorporation · Sub-Part III: Amendment and restatement of memorandum or articles

22 Wijziging van de akte van oprichting of de statuten

(1) Behoudens het bepaalde in deze afdeling en in afdeling 23 kunnen de akte van oprichting of de statuten van een vennootschap worden gewijzigd door.
a) een gewone resolutie; of
(b) een besluit van de Bestuurders.
(2) De akte van oprichting of de statuten van een vennootschap mogen niet worden gewijzigd-.
a) bij besluit van de directeuren alleen, indien die Akte voorschrijft dat de voorgestelde wijziging moet worden goedgekeurd bij besluit van de leden; of
b) bij besluit van de directeuren of de leden alleen, indien die Akte voorschrijft dat de voorgestelde wijziging ook door het gerecht moet worden goedgekeurd.
3. Onverminderd het bepaalde in lid 4, kan het memorandum een of meer van de volgende bepalingen bevatten
a) dat sommige bepalingen van de akte van oprichting of de statuten niet kunnen worden gewijzigd;
b) dat de akte van oprichting of de statuten, of sommige bepalingen daarvan, slechts kunnen worden gewijzigd wanneer aan bepaalde voorwaarden is voldaan;
c) dat de Akte of de Statuten, in hun geheel of ten dele, slechts kunnen worden gewijzigd bij een besluit van de Leden;
d) dat een besluit, genomen met een bepaalde meerderheid van de leden die meer dan vijftig procent van de stemmen van de stemgerechtigde leden vertegenwoordigen, vereist is om de statuten of bepaalde bepalingen van de statuten of de huishoudelijke reglementen te wijzigen.
(4) De subsecties (3) (a) en (b) zijn niet van toepassing op een bepaling in de oprichtingsakte van een vennootschap die het doel van die vennootschap beperkt.
(5) Niettegenstaande andersluidende bepalingen in de akte van oprichting of de statuten van een vennootschap, zijn de bestuurders van de vennootschap niet bevoegd de akte van oprichting of de statuten te wijzigen-.
a) de rechten of bevoegdheden van de leden tot wijziging van de akte van oprichting of de statuten te beperken;
b) het percentage van de leden dat vereist is om een besluit tot wijziging van de akte van oprichting of de statuten aan te nemen, wijzigen, of
c) in gevallen waarin de statuten niet door de vennoten kunnen worden gewijzigd en elk besluit van de directeuren van een vennootschap nietig en van generlei effect is, voor zover het in strijd is met deze onderafdeling.

Translation for information only. Only the English original is legally binding.

Original wording (English, legally binding): Amendment of memorandum or articles
(1) Subject to this section and section 23, the memorandum or articles of a
company may be amended by —


(a) an ordinary resolution; or

(b) a resolution of directors.

(2) The memorandum or articles of a company may not be amended —

(a) by a resolution of directors alone, if this Act requires that the
proposed amendment be approved by resolution of members; or

(b) by a resolution of directors or members alone, if this Act requires
that the proposed amendment also be approved by the Court.

(3) Subject to subsection (4), the memorandum of a company may include one
or more of the following provisions —

(a) that specified provisions of the memorandum or articles may not
be amended;

(b) that the memorandum or articles, or specified provisions of the
memorandum or articles, may be amended only if certain
specified conditions are met;

(c) that all or any provisions of the memorandum or articles may
only be amended by a resolution of members;

(d) that a resolution passed by a specified majority of members
representing in excess fifty per cent of the votes of those
members entitled to vote, is required to amend the memorandum
or articles or specified provisions of the memorandum or articles.


(4) Subsections (3)(a) and (b) do not apply to any provision in the
memorandum of a company that restricts the objects of that company.

(5) Notwithstanding any provision in a company‘s memorandum or articles to
the contrary, the directors of the company shall not have the power to
amend the memorandum or articles —

(a) to restrict the rights or powers of the members to amend the
memorandum or articles;

(b) to change the percentage of members required to pass a resolution
to amend the memorandum or articles; or

(c) in circumstances where the memorandum or articles cannot be
amended by the members,

and any resolution of the directors of a company is void and of no effect to
the extent that it contravenes this subsection.
Alle vragen

Related sections

WhatsApp