All sections · Part XI: Mergers, Consolidations And Arrangements · Sub-Part V: Dissenters

210 Rechten van minderheidsaandeelhouders

(1) Een vennoot van een vennootschap heeft recht op uitbetaling van de marktwaarde van zijn aandelen in geval van een verschil van -
a) een fusie, indien de vennootschap een oprichtende vennootschap is, tenzij de vennootschap de overblijvende vennootschap is en de deelgenoot dezelfde of soortgelijke aandelen blijft houden;
(b) een consolidatie, indien de entiteit een samenstellende entiteit is;
(c) elke verkoop, overdracht, leasing, ruil of andere vervreemding van meer dan vijftig procent in waarde van de activa of de activiteiten van de Vennootschap, indien dit niet gebeurt in het kader van de gewone of regelmatige bedrijfsuitoefening van de Vennootschap, maar met uitsluiting van
i) een bevel ingevolge een beschikking van de terzake bevoegde rechter; of
i) een vervreemding van geld onder voorwaarden die bepalen dat alle of nagenoeg alle netto-opbrengsten binnen een jaar na de datum van vervreemding onder de leden zullen worden verdeeld overeenkomstig hun respectieve belangen;
d) een terugkoop van haar aandelen door de Vennootschap overeenkomstig sectie 207; en
(e) een overeenkomst, indien toegestaan door de rechter.
(2) Een lid dat zijn rechten op grond van lid 1 wil uitoefenen, moet de vennootschap daarvan in kennis stellen vóór de algemene vergadering waar de actie in stemming wordt gebracht, of op de vergadering maar vóór de stemming,
schriftelijk bezwaar tegen de handeling aantekenen; met dien verstande echter dat een bezwaar niet kan worden verlangd van een lid aan wie de vennootschap geen kennisgeving van de vergadering in overeenstemming met deze Akte heeft gedaan of wanneer de voorgestelde handeling is goedgekeurd door schriftelijke instemming van de leden zonder een vergadering.
(3) Een bezwaar ingevolge lid (2) moet een verklaring bevatten dat het lid voorstelt betaling van zijn aandelen te eisen indien de actie wordt ondernomen.
(4) Binnen 21 dagen onmiddellijk volgend op de datum van de stemming van de leden die de voorgestelde handeling goedkeurt of de datum waarop de schriftelijke toestemming van de leden zonder vergadering is verkregen, zal de Organisatie schriftelijke kennisgevingen van de toestemming of toestemming doen aan ieder lid dat schriftelijk bezwaar heeft gemaakt of aan wie geen schriftelijk bezwaar is gevraagd, met uitzondering van de leden die voor de voorgestelde handeling hebben gestemd of er schriftelijk mee hebben ingestemd.
5) Een lid aan wie de Vennootschap verplicht was een bezwaarschrift in te dienen en die verkiest bezwaar te maken, moet binnen 21 dagen na de dag waarop het bezwaarschrift bedoeld in lid 4 is ingediend, de Vennootschap schriftelijk in kennis stellen van het feit dat hij verkiest bezwaar te maken, onder vermelding van.
a) zijn naam en adres;
b) het aantal en de categorieën aandelen waarmee zij het niet eens is; en
c) een verzoek om betaling van de reële waarde van haar aandelen,
en een deelgenoot die overeenkomstig artikel 203 besluit niet aan de fusie deel te nemen, de vennootschap schriftelijk van zijn besluit om niet aan de fusie deel te nemen in kennis stelt binnen 21 dagen na de datum waarop hem overeenkomstig artikel 203 een afschrift van het fusievoorstel of een ontwerp daarvan is toegezonden.
(6) Een lid dat zich terugtrekt, doet dat voor alle aandelen die hij in de vennootschap houdt.
(7) De kennisgeving van de verkiezing van de dissident doet voor het lid waarop de kennisgeving betrekking heeft, alle rechten van een lid vervallen, met uitzondering van het recht op ontvangst van de marktwaarde van zijn aandelen.
(8) Binnen 7 dagen onmiddellijk na het verstrijken van de termijn waarbinnen de leden een kennisgeving van afkeuring kunnen indienen, of binnen 7 dagen onmiddellijk na de datum waarop de voorgestelde maatregel wordt genomen.
van kracht is, naar gelang welke datum later valt, doet de Vennootschap of, in geval van fusie of consolidatie, de overblijvende vennootschap of de geconsolideerde vennootschap, een schriftelijk aanbod aan ieder andersdenkend lid om zijn aandelen te kopen voor een bepaalde prijs die de Vennootschap vaststelt als de billijke marktwaarde ervan; en indien de aanbiedende vennootschap en het andersdenkende lid binnen 30 dagen onmiddellijk volgend op de datum waarop het aanbod is gedaan, overeenstemming bereiken over de voor zijn aandelen te betalen prijs, betaalt de Vennootschap het lid het geldbedrag bij inlevering van de certificaten die zijn aandelen vertegenwoordigen.
(9) Indien de vennootschap en een andersdenkend lid niet binnen de in lid (8) bedoelde termijn van 30 dagen tot overeenstemming komen over de prijs die moet worden betaald voor de aandelen die het lid houdt, geldt binnen 21 dagen na het verstrijken van de termijn van 30 dagen het volgende -.
(a) De Vennootschap en het Scheidend Lid zullen elk een Reviewer aanwijzen;
b) De twee aangewezen beoordelaars wijzen samen een beoordelaar aan;
(c) de drie taxateurs bepalen de billijke marktwaarde van de aandelen van het afwijkende lid bij het sluiten van de handel op de dag vóór de dag waarop de stemming van de leden ter goedkeuring van de actie is gehouden of op de dag waarop de schriftelijke toestemming van de leden zonder vergadering is verkregen, met uitsluiting van een direct of indirect door de actie of het voorstel veroorzaakte waardevermeerdering of -vermindering, en deze waarde is voor alle doeleinden bindend voor de Vennootschap en het afwijkende lid; en
(d) De vennootschap betaalt de aandeelhouder het bedrag van het geld bij inlevering door hem van de certificaten die zijn aandelen vertegenwoordigen.
10. Aandelen die de vennootschap op grond van lid 8 of lid 9 verkrijgt, worden ingetrokken, maar indien het aandelen in een overlevende vennootschap betreft, zijn zij beschikbaar voor heruitgifte.
11. De tenuitvoerlegging door een lid van zijn vordering uit hoofde van deze afdeling sluit de tenuitvoerlegging door het lid uit van een vordering waarop hij anders uit hoofde van zijn deelnemingsaandelen aanspraak zou kunnen maken, met dien verstande dat deze afdeling niet in de weg staat aan het recht van het lid om een vordering tot schadevergoeding in te stellen op grond van het feit dat de handeling onwettig is.
12) In geval van een terugkoop van aandelen door een vennootschap op grond van artikel 207 zijn alleen de leden 1 en 8 tot en met 11 van toepassing en in dat geval moet het schriftelijke aanbod dat op grond van lid 8 aan het andersdenkende lid moet worden gedaan, worden gedaan binnen zeven dagen onmiddellijk nadat een vennootschap op grond van artikel 207 haar aandelen heeft teruggekocht.
Onderafdeling VI - Modellen voor compromissen of overeenkomsten

Translation for information only. Only the English original is legally binding.

Original wording (English, legally binding): Rights of dissenters
(1) A member of a company is entitled to payment of the fair value of his
shares upon dissenting from —

(a) a merger, if the company is a constituent company, unless the
company is the surviving company and the member continues
to hold the same or similar shares;

(b) a consolidation, if the company is a constituent company;

(c) any sale, transfer, lease, exchange or other disposition of more
than fifty per cent in value of the assets or business of the
company, if not made in the usual or regular course of the
business carried on by the company, but not including —

(i) a disposition pursuant to an order of the Court having
jurisdiction in the matter; or

(ii) a disposition for money on terms requiring all or
substantially all net proceeds to be distributed to the
members in accordance with their respective interests
within one year after the date of disposition;


(d) a redemption of his shares by the company pursuant to section 207; and

(e) an arrangement, if permitted by the Court.

(2) A member who desires to exercise his entitlement under subsection (1)
shall give to the company, before the meeting of members at which the
action is submitted to a vote, or at the meeting but before the vote, written
objection to the action; but an objection is not required from a member to
whom the company did not give notice of the meeting in accordance with
this Act or where the proposed action is authorised by written consent of
members without a meeting.

(3) An objection under subsection (2) shall include a statement that the
member proposes to demand payment for his shares if the action is taken.

(4) Within 21 days immediately following the date on which the vote of
members authorising the action is taken, or the date on which written
consent of members without a meeting is obtained, the company shall
give written notice of the authorisation or consent to each member who
gave written objection or from whom written objection was not required,
except those members who voted for, or consented in writing to, the
proposed action.

(5) A member to whom the company was required to give notice who elects
to dissent shall, within 21 days immediately following the date on which
the notice referred to in subsection (4) is given, give to the company a
written notice of his decision to elect to dissent, stating —

(a) his name and address;

(b) the number and classes of shares in respect of which he dissents;
and

(c) a demand for payment of the fair value of his shares,

and a member who elects to dissent from a merger under section 203 shall
give to the company a written notice of his decision to elect to dissent
within 21 days immediately following the date on which the copy of the
plan of merger or an outline thereof is given to him in accordance with
section 203.

(6) A member who dissents shall do so in respect of all shares that he holds
in the company.

(7) Upon the giving of a notice of election to dissent, the member to whom
the notice relates ceases to have any of the rights of a member except the
right to be paid the fair value of his shares.


(8) Within 7 days immediately following the date of the expiration of the
period within which members may give their notices of election to
dissent, or within 7 days immediately following the date on which the
proposed action is put into effect, whichever is later, the company or, in
the case of a merger or consolidation, the surviving company or the
consolidated company, shall make a written offer to each dissenting
member to purchase his shares at a specified price that the company
determines to be their fair value; and if, within 30 days immediately
following the date on which the offer is made, the company making the
offer and the dissenting member agree upon the price to be paid for his
shares, the company shall pay to the member the amount in money upon
the surrender of the certificates representing his shares.

(9) If the company and a dissenting member fail, within the period of 30 days
referred to in subsection (8), to agree on the price to be paid for the shares
owned by the member, within 21 days immediately following the date on
which the period of 30 days expires, the following shall apply —

(a) the company and the dissenting member shall each designate
an appraiser;

(b) the two designated appraisers together shall designate an
appraiser;

(c) the three appraisers shall fix the fair value of the shares owned
by the dissenting member as of the close of business on the day
prior to the date on which the vote of members authorising the
action was taken or the date on which written consent of
members without a meeting was obtained, excluding any
appreciation or depreciation directly or indirectly induced by
the action or its proposal, and that value is binding on the
company and the dissenting member for all purposes; and

(d) the company shall pay to the member the amount in money
upon the surrender by him of the certificates representing his
shares.

(10) Shares acquired by the company pursuant to subsection (8) or (9) shall
be cancelled but if the shares are shares of a surviving company, they
shall be available for reissue.

(11) The enforcement by a member of his entitlement under this section
excludes the enforcement by the member of a right to which he might
otherwise be entitled by virtue of his holding shares, except that this
section does not exclude the right of the member to institute proceedings
to obtain relief on the ground that the action is illegal.


(12) Only subsections (1) and (8) to (11) shall apply in the case of a
redemption of shares by a company pursuant to the provisions of section 207 and in such case the written offer to be made to the dissenting
member pursuant to subsection (8) shall be made within 7 days
immediately following the direction given to a company pursuant to
section 207 to redeem its shares.
Alle vragen

Related sections

WhatsApp