211 Gerechtelijke stappen in verband met compromis- of schikkingsplannen

1) Wanneer een compromis of een akkoord wordt voorgesteld tussen een vennootschap en haar schuldeisers of een groep van schuldeisers, of tussen de vennootschap en haar vennoten of een groep van vennoten, kan de rechter op verzoek van een in lid 2 bedoelde persoon een vergadering van de schuldeisers of een groep van schuldeisers, of van de vennoten of een groep van vennoten bijeenroepen op de wijze die de rechter bepaalt.
2) Een verzoek als bedoeld in lid 1 kan worden ingediend door-.
a) de onderneming;
b) een schuldeiser van de vennootschap;
(c) een lid van de Vennootschap; of
d) indien de vennootschap in vereffening is, door de vereffenaar.
3. Indien een meerderheid die vijfenzeventig percent van de waarde vertegenwoordigt van de ter vergadering aanwezige en hun stem uitbrengende schuldeisers of groepen van schuldeisers of leden of groepen van leden, in persoon of bij gevolmachtigde, instemt met een compromis of akkoord, is het compromis of akkoord, indien het door de rechter wordt goedgekeurd, bindend voor alle schuldeisers of groepen van schuldeisers of de leden of categorieën van leden, naar gelang van het geval, alsmede op de vennootschap of, in geval van ontbinding van de vennootschap, op de vereffenaar en op eenieder die tot het vermogen van de vennootschap in geval van ontbinding kan bijdragen.
4. Een beslissing van het Gerecht, genomen krachtens het derde lid, heeft eerst gevolg nadat een afschrift van die beslissing is nedergelegd bij de griffier.
5. Een afschrift van de beschikking van de rechter ingevolge lid 3 moet worden gehecht aan elk afschrift van de akte van oprichting dat wordt uitgegeven nadat de beschikking is gegeven.
Beroep in rechte in verband met compromis- of heimelijke regelingen
(6) In deze afdeling wordt onder -indeling ook verstaan een herschikking van het aandelenkapitaal van de vennootschap door samenvoeging van aandelen van verschillende categorieën, door splitsing van aandelen in aandelen van verschillende categorieën of door beide methoden.
7) Wanneer de rechtbank op grond van deze afdeling een beschikking ten aanzien van een vennootschap uitvaardigt, zijn de afdelingen 200 tot en met 210 niet op de vennootschap van toepassing.
(8) Een bedrijf dat handelt in strijd met subsectie (5) begaat een overtreding en wordt bij veroordeling bestraft met een boete van ten hoogste $5.000.
DEEL XII VOORTZETTING