All sections · Part V: Shares · Sub-Part VII: Security over shares
90 droit de gage sur les actions
Sous réserve de -
(a) les dispositions de l'acte constitutif ou des statuts d'une société ;
et
(b) tout autre accord écrit préalable de l'Actionnaire,
(a) les dispositions de l'acte constitutif ou des statuts d'une société ;
et
(b) tout autre accord écrit préalable de l'Actionnaire,
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Right to pledge shares
Subject to —
(a) the provisions of a company‘s memorandum or articles; and
(b) any other prior written agreement made by the shareholder,
a shareholder may pledge a share held by him in a company.
(a) the provisions of a company‘s memorandum or articles; and
(b) any other prior written agreement made by the shareholder,
a shareholder may pledge a share held by him in a company.