386 La restauration des sociétés de l'ancienne loi qui ont été radiées du registre tenu sous l'ancienne loi.

(1) Toute demande de restauration d'une société de l'ancienne loi qui a été radiée du registre tenu en vertu de l'ancienne loi, mais qui n'a pas été dissoute, à la date d'entrée en vigueur de la loi ou après cette date, qu'elle soit présentée au Registrar ou au tribunal, est faite et déterminée conformément à la présente loi comme si la société de l'ancienne loi avait été une société radiée en vertu de la présente loi.
(2) Lorsqu'une société est restaurée sur demande en vertu du paragraphe (1), elle est inscrite dans le registre tenu en vertu de la présente loi.