All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions

379 Position par rapport aux autres lois

This section has been amended. The text above is the 2016 wording; the amending provisions follow.

(1) Les exemptions et allégements accordés à l'article 361,
362 et 363 de la présente loi s'appliquent et prévalent, nonobstant toute incompatibilité entre ces articles et-.
(a) la loi sur la taxe professionnelle ; (b) la loi sur le droit de timbre ;
(c) la loi sur l'impôt sur le revenu et les avantages en nature ; (d) la loi sur le change étranger ; ou
(e) la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée.
(2) En cas de divergences entre le code civil et le code civil de
la loi des Seychelles ou la loi sur le code du commerce et -
(a) Sous-section VII de la partie V de la présente loi (sécurité sur les actions) ;
Obligation de confidentialité et exceptions autorisées
Position par rapport aux autres lois
(b) la partie IX de la présente loi (frais de propriété des entreprises) ;
(c) la partie XVII de la présente loi (abolition, dissolution et liquidation) ; ou
(d) L'article 382 de cette loi (modifiant le code civil de
Seychelles en ce qui concerne les sociétés) la présente loi prévaut.
(3) En cas d'incompatibilité entre la loi sur les sociétés et la partie X de la présente loi (conversions), la présente loi prévaut.

Translation for information only. Only the English original is legally binding.

Original wording (English, legally binding): Position with respect to other laws
(1) The fiscal exemptions and concessions granted by sections 361, 362 and
363 of this Act shall apply and prevail notwithstanding any inconsistency
between such sections and —

(a) the Business Tax Act;

(b) the Stamp Duty Act;

(c) the Income and Non-Monetary Benefits Tax Act;

(d) the Foreign Exchange Act; or

(e) the Value Added Tax Act.

(2) To the extent of any inconsistency between the Civil Code of Seychelles
Act or the Commercial Code Act and —

(a) Sub-Part VII of Part V of this Act (Security over shares);

(b) Part IX of this Act (Charges over company property);

(c) Part XVII of this Act (Striking off, winding up and dissolution);
or

(d) section 382 of this Act (Modification of Civil Code of Seychelles
with respect to companies),

this Act shall prevail.


(3) To the extent of any inconsistency between the Companies Act and Part
X of this Act (conversions), this Act shall prevail.

Amended since 2016

Act 15 of 2018 · 2019-01-01
by repealing section 379(1) and substituting therefor the following- "(1) The exemption granted under section 362 of this Act shall prevail notwithstanding any inconsistency with provisions of the Stamp Duty Act";
Toutes les questions

Related sections

WhatsApp