All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part IV: Compulsory Winding Up by Court
314 Compétence du Tribunal de première instance pour connaître des recours
Après avoir entendu une demande de liquidation forcée d'une société, le tribunal peut accepter la demande aux conditions qu'il juge appropriées, la refuser ou rendre toute autre ordonnance qu'il juge appropriée.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Powers of Court on hearing application
On hearing an application for the compulsory winding up of a company, the
Court may grant the application on such terms and conditions as it thinks fit,
dismiss the application, or make such other order as it thinks fit.
Court may grant the application on such terms and conditions as it thinks fit,
dismiss the application, or make such other order as it thinks fit.