249 Émission et modification d'ordonnances administratives

(1) Le tribunal n'exécute une ordonnance administrative que s'il apparaît au tribunal que -.
(a) l'objectif pour lequel le contrat a été attribué a été atteint ou ne peut être atteint ; ou
(b) il serait autrement souhaitable ou opportun d'exécuter le contrat.
(2) Après l'audience relative à une requête en redressement déclaratoire visant à modifier une ordonnance administrative, le tribunal peut émettre une ordonnance d'interdiction temporaire ou ajourner l'audience de façon conditionnelle ou inconditionnelle.
(3) Après l'exécution d'une ordonnance administrative, le tribunal peut ordonner-.
(a) lorsque la décision administrative a été prise à l'égard de l'un des actes suivants
La société de la cellule protégée que tout paiement effectué par le liquidateur à un créancier de la société est réputé satisfaire entièrement les obligations de la société à l'égard de ce créancier et les créances du créancier contre la société sont réputées être éteintes par ce paiement ;
(b) lorsque l'Ordonnance d'administration a été prise à l'égard d'une Cellule, tout paiement effectué par l'Administrateur à un créancier de la Société à l'égard de cette Cellule sera réputé satisfaire entièrement les obligations de la Société envers ce créancier à l'égard de cette Cellule et les créances du créancier à l'égard de la Société à l'égard de cette Cellule seront réputées être éteintes de ce fait.
(4) Aucune disposition du paragraphe (3) n'a pour effet de compromettre ou d'éteindre les droits ou recours d'un créancier contre toute autre personne, y compris toute caution de la société cellulaire protégée.