All sections · Part VII: Directors · Sub-Part V: Directors Meetings and Resolutions
154 Convocation de la réunion des administrateurs
(1) Sous réserve de toute exigence de l'acte constitutif ou des statuts d'une société prévoyant un délai plus long, un administrateur doit être averti au moins deux jours à l'avance d'une réunion des administrateurs.
(2) Nonobstant le paragraphe (1), une réunion du Conseil d'administration tenue en violation du présent paragraphe est, sous réserve du Mémorandum ou des Statuts, valide si tous les Administrateurs, ou une majorité d'entre eux, comme spécifié dans les Statuts ou les Statuts, habilités à voter lors de la réunion, ont renoncé à la notification de la réunion ; et à cette fin, la présence d'un Administrateur à la réunion est considérée comme une renonciation de sa part.
(3) L'omission accidentelle d'un administrateur de notifier une réunion ou le fait qu'un administrateur n'ait pas reçu de notification n'invalide pas la réunion.
(2) Nonobstant le paragraphe (1), une réunion du Conseil d'administration tenue en violation du présent paragraphe est, sous réserve du Mémorandum ou des Statuts, valide si tous les Administrateurs, ou une majorité d'entre eux, comme spécifié dans les Statuts ou les Statuts, habilités à voter lors de la réunion, ont renoncé à la notification de la réunion ; et à cette fin, la présence d'un Administrateur à la réunion est considérée comme une renonciation de sa part.
(3) L'omission accidentelle d'un administrateur de notifier une réunion ou le fait qu'un administrateur n'ait pas reçu de notification n'invalide pas la réunion.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Notice of meeting of directors
(1) Subject to a requirement in a company‘s memorandum or articles for a
longer notice period, a director shall be given not less than 2 days‘ notice
of a meeting of directors.
(2) Notwithstanding subsection (1), subject to the memorandum or articles,
a meeting of directors held in contravention of that subsection is valid if
all of the directors, or such majority thereof as may be specified in the
memorandum or articles entitled to vote at the meeting, have waived the
notice of the meeting; and, for this purpose, the presence of a director at
the meeting shall be deemed to constitute waiver on his part.
(3) The inadvertent failure to give notice of a meeting to a director, or the
fact that a director has not received the notice, does not invalidate the
meeting.
longer notice period, a director shall be given not less than 2 days‘ notice
of a meeting of directors.
(2) Notwithstanding subsection (1), subject to the memorandum or articles,
a meeting of directors held in contravention of that subsection is valid if
all of the directors, or such majority thereof as may be specified in the
memorandum or articles entitled to vote at the meeting, have waived the
notice of the meeting; and, for this purpose, the presence of a director at
the meeting shall be deemed to constitute waiver on his part.
(3) The inadvertent failure to give notice of a meeting to a director, or the
fact that a director has not received the notice, does not invalidate the
meeting.
