All sections · Part VII: Directors · Sub-Part V: Directors Meetings and Resolutions
153 Réunions du directeur
(1) Sous réserve des statuts de la société, les administrateurs de la société peuvent se réunir à l'heure, de la manière et aux endroits, à l'intérieur ou à l'extérieur des Seychelles, qu'ils jugent nécessaires ou souhaitables.
(2) Sous réserve du Mémorandum et des Statuts, un ou plusieurs administrateurs peuvent convoquer une réunion des administrateurs.
si -
(3) Un administrateur est réputé être présent à une réunion des administrateurs.
(a) le directeur participe par téléphone ou par d'autres moyens électroniques ; et
(b) tous les administrateurs participant à la réunion sont en mesure de s'entendre les uns les autres.
(4) Le quorum d'une réunion des administrateurs est fixé par les statuts mais, si aucun quorum n'est fixé, une réunion des administrateurs est dûment constituée à toutes fins utiles si, au début de la réunion, la moitié du nombre total d'administrateurs est présente en personne ou par procuration.
(2) Sous réserve du Mémorandum et des Statuts, un ou plusieurs administrateurs peuvent convoquer une réunion des administrateurs.
si -
(3) Un administrateur est réputé être présent à une réunion des administrateurs.
(a) le directeur participe par téléphone ou par d'autres moyens électroniques ; et
(b) tous les administrateurs participant à la réunion sont en mesure de s'entendre les uns les autres.
(4) Le quorum d'une réunion des administrateurs est fixé par les statuts mais, si aucun quorum n'est fixé, une réunion des administrateurs est dûment constituée à toutes fins utiles si, au début de la réunion, la moitié du nombre total d'administrateurs est présente en personne ou par procuration.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Meetings of director
(1) Subject to the memorandum or articles of a company, the directors of a
company may meet at such times and in such manner and places within
or outside Seychelles as they may determine to be necessary or desirable.
(2) Subject to the memorandum and articles, any one or more directors may
convene a meeting of directors.
(3) A director shall be deemed to be present at a meeting of directors if —
(a) the director participates by telephone or other electronic means;
and
(b) all directors participating in the meeting are able to hear each
other.
(4) The quorum for a meeting of directors is that fixed by the memorandum
or articles but, where no quorum is so fixed, a meeting of directors is
properly constituted for all purposes if at the commencement of the
meeting one half of the total number of directors are present in person or
by alternate.
company may meet at such times and in such manner and places within
or outside Seychelles as they may determine to be necessary or desirable.
(2) Subject to the memorandum and articles, any one or more directors may
convene a meeting of directors.
(3) A director shall be deemed to be present at a meeting of directors if —
(a) the director participates by telephone or other electronic means;
and
(b) all directors participating in the meeting are able to hear each
other.
(4) The quorum for a meeting of directors is that fixed by the memorandum
or articles but, where no quorum is so fixed, a meeting of directors is
properly constituted for all purposes if at the commencement of the
meeting one half of the total number of directors are present in person or
by alternate.
