All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
124 Résolution lors de la réunion ajournée
Lorsqu'une résolution est adoptée lors d'une réunion ajournée des membres ou d'une catégorie de membres d'une société, la résolution est traitée à toutes fins comme si elle avait été adoptée le jour où elle a été effectivement adoptée et n'est pas réputée avoir été adoptée plus tôt.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Resolution passed at adjourned meeting
Where a resolution is passed at an adjourned meeting of the members or any
class of members of a company, the resolution is for all purposes to be treated
as having been passed on the date on which it was in fact passed, and is not to
be deemed passed on any earlier date.
class of members of a company, the resolution is for all purposes to be treated
as having been passed on the date on which it was in fact passed, and is not to
be deemed passed on any earlier date.
