All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part III: Voluntary Winding Up of Insolvent Company
302 Применение некоторых положений подраздела II к данному подразделу
Следующие разделы подраздела II применяются mutatis mutandis в отношении ликвидатора, назначенного в соответствии с настоящим подразделом-.
(a) Раздел 284 (полномочия на ликвидацию) ;
(b) Раздел 287 (последствия начала добровольной ликвидации) ;
(c) Раздел 288 (обязанности ликвидатора) ; (d) Раздел 289 (полномочия ликвидатора) ;
(e) Раздел 290 (вакансия ликвидатора); (f) Раздел 291 (отставка ликвидатора) ;
(g) раздел 292 (отстранение ликвидатора), за исключением того, что слова - роспуск участника в подразделе (1)(a) раздела 292 считаются опущенными и заменяются словами - роспуск кредиторов;
(h) Раздел 293 (отмена добровольной ликвидации), за исключением того, что в разделе 293(1)(a) слова "обычный". (a) считаются опущенными и заменяются словами "роспуск кредиторов";
(i) раздел 294 (прекращение добровольного расторжения брака по инициативе
Суд) ; и
(j) Раздел 295 (полномочия обращаться в суд за постановлением).
(a) Раздел 284 (полномочия на ликвидацию) ;
(b) Раздел 287 (последствия начала добровольной ликвидации) ;
(c) Раздел 288 (обязанности ликвидатора) ; (d) Раздел 289 (полномочия ликвидатора) ;
(e) Раздел 290 (вакансия ликвидатора); (f) Раздел 291 (отставка ликвидатора) ;
(g) раздел 292 (отстранение ликвидатора), за исключением того, что слова - роспуск участника в подразделе (1)(a) раздела 292 считаются опущенными и заменяются словами - роспуск кредиторов;
(h) Раздел 293 (отмена добровольной ликвидации), за исключением того, что в разделе 293(1)(a) слова "обычный". (a) считаются опущенными и заменяются словами "роспуск кредиторов";
(i) раздел 294 (прекращение добровольного расторжения брака по инициативе
Суд) ; и
(j) Раздел 295 (полномочия обращаться в суд за постановлением).
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Application of certain provisions of Sub-Part II to this Sub-Part
The following sections from Sub-Part II shall apply mutatis mutandis in
relation to a liquidator appointed under this Sub-Part —
(a) section 284 (Eligibility to be liquidator);
(b) section 287 (Effect of commencement of voluntary winding up);
(c) section 288 (Duties of liquidator);
(d) section 289 (Powers of liquidator);
(e) section 290 (Vacancy in office of liquidator);
(f) section 291 (Resignation of liquidator);
(g) section 292 (Removal of liquidator), except that the words
„resolution of members“ in section 292(1)(a) shall be treated as
having been omitted and replaced with the words „resolution of
creditors“;
(h) section 293 (Rescission of voluntary winding up),except that
the words „ordinary“ in section 293(1)(a) shall be treated as
having been omitted and replaced with the words „resolution of
creditors“;
(i) section 294 (Termination of voluntary winding up by the Court);
and
(j) section 295 (Power to apply to Court for directions).
relation to a liquidator appointed under this Sub-Part —
(a) section 284 (Eligibility to be liquidator);
(b) section 287 (Effect of commencement of voluntary winding up);
(c) section 288 (Duties of liquidator);
(d) section 289 (Powers of liquidator);
(e) section 290 (Vacancy in office of liquidator);
(f) section 291 (Resignation of liquidator);
(g) section 292 (Removal of liquidator), except that the words
„resolution of members“ in section 292(1)(a) shall be treated as
having been omitted and replaced with the words „resolution of
creditors“;
(h) section 293 (Rescission of voluntary winding up),except that
the words „ordinary“ in section 293(1)(a) shall be treated as
having been omitted and replaced with the words „resolution of
creditors“;
(i) section 294 (Termination of voluntary winding up by the Court);
and
(j) section 295 (Power to apply to Court for directions).
Related sections
284Право на получение статуса ликвидатора в соответствии с данным подразделом287Эффект от начала добровольной ликвидации288Обязанности ликвидатора в соответствии с этим подразделом289Полномочия ликвидатора при добровольном прекращении деятельности в соответствии с настоящим подразделом290Вакансия в должности ликвидатора в соответствии с этим подразделом291Отставка ликвидатора в соответствии с данным подразделом292Отстранение ликвидатора в соответствии с этим подразделом293Отмена добровольной ликвидации294Прекращение добровольной ликвидации по решению суда295Право обращаться в суд за выдачей ордера
