All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
110 Decisioni ordinarie
(1) Soggetto alla sezione 111, una risoluzione semplice dei membri o di una classe di membri di una società significa una risoluzione approvata da una maggioranza semplice.
2. Una risoluzione passata per alzata di mano in una riunione è adottata a maggioranza semplice se è approvata da più della metà dei membri aventi diritto di voto sulla risoluzione in persona o per delega.
3. Una decisione su un voto preso in una riunione è presa a maggioranza semplice se è presa da membri che rappresentano più della metà dei voti totali dei membri che hanno diritto di votare sulla decisione di persona o per delega.
(4) Una risoluzione scritta è adottata a maggioranza semplice se, in conformità con questa sottosezione, è adottata da membri che rappresentano più della metà dei voti totali dei membri aventi diritto al voto.
(5) Ai fini dei paragrafi (2) , (3) e (4) -.
(a) I voti degli azionisti sono contati secondo i voti legati alle azioni detenute dagli azionisti; e
b) A meno che l'atto costitutivo o lo statuto non prevedano diversamente, un membro di garanzia dispone di un voto per ogni risoluzione su cui può votare.
(6) Tutto ciò che può essere fatto con una risoluzione semplice può essere fatto anche con una risoluzione speciale.
(7) A meno che il contesto non richieda altrimenti, un riferimento nel presente atto a una risoluzione dei membri significa una risoluzione ordinaria.
2. Una risoluzione passata per alzata di mano in una riunione è adottata a maggioranza semplice se è approvata da più della metà dei membri aventi diritto di voto sulla risoluzione in persona o per delega.
3. Una decisione su un voto preso in una riunione è presa a maggioranza semplice se è presa da membri che rappresentano più della metà dei voti totali dei membri che hanno diritto di votare sulla decisione di persona o per delega.
(4) Una risoluzione scritta è adottata a maggioranza semplice se, in conformità con questa sottosezione, è adottata da membri che rappresentano più della metà dei voti totali dei membri aventi diritto al voto.
(5) Ai fini dei paragrafi (2) , (3) e (4) -.
(a) I voti degli azionisti sono contati secondo i voti legati alle azioni detenute dagli azionisti; e
b) A meno che l'atto costitutivo o lo statuto non prevedano diversamente, un membro di garanzia dispone di un voto per ogni risoluzione su cui può votare.
(6) Tutto ciò che può essere fatto con una risoluzione semplice può essere fatto anche con una risoluzione speciale.
(7) A meno che il contesto non richieda altrimenti, un riferimento nel presente atto a una risoluzione dei membri significa una risoluzione ordinaria.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Ordinary resolutions
(1) Subject to section 111, an ordinary resolution of the members, or of a
class of members, of a company means a resolution passed by a simple
majority.
(2) A resolution passed at a meeting on a show of hands is passed by a simple
majority if it is passed by in excess of half of the members who, being
entitled to do so, vote in person or by proxy on the resolution.
(3) A resolution passed on a poll taken at a meeting is passed by a simple
majority if it is passed by members representing in excess of half of the
total votes of members who, being entitled to do so, vote in person or by
proxy on the resolution.
(4) A written resolution is passed by a simple majority if it is passed in
accordance with this Sub-Part by members representing in excess of half
of the total votes of members entitled to vote on the resolution.
(5) For the purposes of subsections (2), (3) and (4) —
(a) votes of shareholders shall be counted according to the votes
attached to the shares held by the shareholder voting; and
(b) unless the memorandum or articles otherwise provide, a
guarantee member is entitled to one vote on any resolution on
which he is entitled to vote.
(6) Anything that may be done by ordinary resolution may also be done by
special resolution.
(7) Unless the context otherwise requires, a reference in this Act to a
resolution of members shall mean an ordinary resolution.
class of members, of a company means a resolution passed by a simple
majority.
(2) A resolution passed at a meeting on a show of hands is passed by a simple
majority if it is passed by in excess of half of the members who, being
entitled to do so, vote in person or by proxy on the resolution.
(3) A resolution passed on a poll taken at a meeting is passed by a simple
majority if it is passed by members representing in excess of half of the
total votes of members who, being entitled to do so, vote in person or by
proxy on the resolution.
(4) A written resolution is passed by a simple majority if it is passed in
accordance with this Sub-Part by members representing in excess of half
of the total votes of members entitled to vote on the resolution.
(5) For the purposes of subsections (2), (3) and (4) —
(a) votes of shareholders shall be counted according to the votes
attached to the shares held by the shareholder voting; and
(b) unless the memorandum or articles otherwise provide, a
guarantee member is entitled to one vote on any resolution on
which he is entitled to vote.
(6) Anything that may be done by ordinary resolution may also be done by
special resolution.
(7) Unless the context otherwise requires, a reference in this Act to a
resolution of members shall mean an ordinary resolution.
