All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
110 Обычные решения
(1) В соответствии с разделом 111, простое решение членов или класса членов компании означает решение, принятое простым большинством голосов.
2. решение, принятое на собрании поднятием руки, принимается простым большинством голосов, если за него проголосовало более половины членов, имеющих право голосовать по данному решению лично или по доверенности.
3. решение по итогам голосования на собрании принимается простым большинством голосов, если оно принято членами, представляющими более половины от общего числа голосов членов, имеющих право голосовать по данному решению лично или по доверенности.
(4) Письменная резолюция принимается простым большинством голосов, если в соответствии с настоящим подразделом она принята членами, представляющими более половины от общего числа голосов членов, имеющих право голоса.
(5) Для целей пунктов (2), (3) и (4) -.
(a) голоса акционеров подсчитываются в соответствии с голосами, приходящимися на акции, которыми владеют акционеры; и
(b) Если иное не предусмотрено меморандумом или уставом ассоциации, гарантийный член имеет один голос по каждому решению, по которому он может голосовать.
(6) Все, что может быть сделано простым решением, также может быть сделано специальным решением.
(7) Если контекст не требует иного, ссылка в настоящем Законе на резолюцию членов означает обычную резолюцию.
2. решение, принятое на собрании поднятием руки, принимается простым большинством голосов, если за него проголосовало более половины членов, имеющих право голосовать по данному решению лично или по доверенности.
3. решение по итогам голосования на собрании принимается простым большинством голосов, если оно принято членами, представляющими более половины от общего числа голосов членов, имеющих право голосовать по данному решению лично или по доверенности.
(4) Письменная резолюция принимается простым большинством голосов, если в соответствии с настоящим подразделом она принята членами, представляющими более половины от общего числа голосов членов, имеющих право голоса.
(5) Для целей пунктов (2), (3) и (4) -.
(a) голоса акционеров подсчитываются в соответствии с голосами, приходящимися на акции, которыми владеют акционеры; и
(b) Если иное не предусмотрено меморандумом или уставом ассоциации, гарантийный член имеет один голос по каждому решению, по которому он может голосовать.
(6) Все, что может быть сделано простым решением, также может быть сделано специальным решением.
(7) Если контекст не требует иного, ссылка в настоящем Законе на резолюцию членов означает обычную резолюцию.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Ordinary resolutions
(1) Subject to section 111, an ordinary resolution of the members, or of a
class of members, of a company means a resolution passed by a simple
majority.
(2) A resolution passed at a meeting on a show of hands is passed by a simple
majority if it is passed by in excess of half of the members who, being
entitled to do so, vote in person or by proxy on the resolution.
(3) A resolution passed on a poll taken at a meeting is passed by a simple
majority if it is passed by members representing in excess of half of the
total votes of members who, being entitled to do so, vote in person or by
proxy on the resolution.
(4) A written resolution is passed by a simple majority if it is passed in
accordance with this Sub-Part by members representing in excess of half
of the total votes of members entitled to vote on the resolution.
(5) For the purposes of subsections (2), (3) and (4) —
(a) votes of shareholders shall be counted according to the votes
attached to the shares held by the shareholder voting; and
(b) unless the memorandum or articles otherwise provide, a
guarantee member is entitled to one vote on any resolution on
which he is entitled to vote.
(6) Anything that may be done by ordinary resolution may also be done by
special resolution.
(7) Unless the context otherwise requires, a reference in this Act to a
resolution of members shall mean an ordinary resolution.
class of members, of a company means a resolution passed by a simple
majority.
(2) A resolution passed at a meeting on a show of hands is passed by a simple
majority if it is passed by in excess of half of the members who, being
entitled to do so, vote in person or by proxy on the resolution.
(3) A resolution passed on a poll taken at a meeting is passed by a simple
majority if it is passed by members representing in excess of half of the
total votes of members who, being entitled to do so, vote in person or by
proxy on the resolution.
(4) A written resolution is passed by a simple majority if it is passed in
accordance with this Sub-Part by members representing in excess of half
of the total votes of members entitled to vote on the resolution.
(5) For the purposes of subsections (2), (3) and (4) —
(a) votes of shareholders shall be counted according to the votes
attached to the shares held by the shareholder voting; and
(b) unless the memorandum or articles otherwise provide, a
guarantee member is entitled to one vote on any resolution on
which he is entitled to vote.
(6) Anything that may be done by ordinary resolution may also be done by
special resolution.
(7) Unless the context otherwise requires, a reference in this Act to a
resolution of members shall mean an ordinary resolution.
