All sections · Part V: Shares · Sub-Part II: Issue of shares
58 Certificats d'actions
(1) La société doit préciser dans ses statuts les circonstances dans lesquelles des certificats d'actions doivent être émis, le cas échéant.
(2) Si une société émet des certificats d'actions, les certificats -
(a) doit, sous réserve de l'acte constitutif et des statuts de l'association.
Article signé par -
(i) au moins un administrateur de la société ; ou
(i) toute autre personne qui peut avoir été autorisée par une résolution des administrateurs à signer les certificats d'actions ; ou
(b) être sous le sceau commun de la Société, avec ou sans la signature d'un administrateur de la Société,
et les statuts peuvent prévoir que les signatures ou le sceau commun doivent être des fac-similés.
Sous-section III - Transfert d'actions
(2) Si une société émet des certificats d'actions, les certificats -
(a) doit, sous réserve de l'acte constitutif et des statuts de l'association.
Article signé par -
(i) au moins un administrateur de la société ; ou
(i) toute autre personne qui peut avoir été autorisée par une résolution des administrateurs à signer les certificats d'actions ; ou
(b) être sous le sceau commun de la Société, avec ou sans la signature d'un administrateur de la Société,
et les statuts peuvent prévoir que les signatures ou le sceau commun doivent être des fac-similés.
Sous-section III - Transfert d'actions
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Share certificates
(1) A company shall state in its articles the circumstances, if any, in which
share certificates shall be issued.
(2) If a company issues share certificates, the certificates —
(a) shall, subject to the company‘s memorandum and articles, be
signed by —
(i) at least one director of the company; or
(ii) such other person who maybe authorised by resolution
of directors to sign share certificates; or
(b) shall be under the common seal of the company, with or without
the signature of any director of the company,
and the articles may provide for the signatures or common seal to be
facsimiles.
share certificates shall be issued.
(2) If a company issues share certificates, the certificates —
(a) shall, subject to the company‘s memorandum and articles, be
signed by —
(i) at least one director of the company; or
(ii) such other person who maybe authorised by resolution
of directors to sign share certificates; or
(b) shall be under the common seal of the company, with or without
the signature of any director of the company,
and the articles may provide for the signatures or common seal to be
facsimiles.
