All sections · Part XIV: Investigations Of Companies
257 Pouvoirs de l'auditeur
Un inspecteur -
a) a les pouvoirs spécifiés dans la décision qui le nomme ; et
(b) fournir une copie du bon de commande à une partie intéressée qui en fait la demande.
a) a les pouvoirs spécifiés dans la décision qui le nomme ; et
(b) fournir une copie du bon de commande à une partie intéressée qui en fait la demande.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Inspector‘s powers
An inspector —
(a) has the powers set out in the order appointing him; and
(b) shall upon request produce to an interested person a copy of the order.
(a) has the powers set out in the order appointing him; and
(b) shall upon request produce to an interested person a copy of the order.
