All sections · Part V: Shares · Sub-Part VII: Security over shares
89 Interpretación
En esta subsección, "prenda" significa cualquier forma de interés de seguridad,
incluyendo sin limitación -
(a) un gravamen;
(b) una tasa; o
(c) una prenda sobre una o más acciones de una sociedad, que no sea un interés derivado del negocio y pignorado, el acreedor pignoraticio y el deudor pignoraticio se interpretarán en consecuencia.
incluyendo sin limitación -
(a) un gravamen;
(b) una tasa; o
(c) una prenda sobre una o más acciones de una sociedad, que no sea un interés derivado del negocio y pignorado, el acreedor pignoraticio y el deudor pignoraticio se interpretarán en consecuencia.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Interpretation
In this Sub-Part, „pledge“ means any form of security interest, including,
without limitation —
(a) a pledge;
(b) a charge; or
(c) a hypothecation,
over one or more shares in a company, other than an interest arising by operation
of law, and „pledged“, „pledgee“ and „pledgor“ shall be construed accordingly.
without limitation —
(a) a pledge;
(b) a charge; or
(c) a hypothecation,
over one or more shares in a company, other than an interest arising by operation
of law, and „pledged“, „pledgee“ and „pledgor“ shall be construed accordingly.
