All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
122 Medlemmarnas skriftliga samtycke
(1) Om inte annat följer av bolagets stiftelseurkund och bolagsordning, får varje handling som kan utföras av bolagets medlemmar vid en bolagsstämma eller av en grupp medlemmar också utföras genom ett skriftligt beslut som fattats av medlemmarna eller genom telex, telegram, kabel eller annan skriftlig elektronisk kommunikation utan meddelande.
(2) Ett beslut enligt underavsnitt (1) kan bestå av flera dokument, inklusive skriftliga elektroniska meddelanden, i liknande form, som vart och ett är undertecknat eller på annat sätt godkänt av eller på uppdrag av en eller flera medlemmar.
(3) Ett beslut enligt detta avsnitt ska anses ha antagits när samtyckesinstrumentet eller det sista av flera instrument senast undertecknas eller på annat sätt godkänns vid en senare tidpunkt som anges i beslutet.
(2) Ett beslut enligt underavsnitt (1) kan bestå av flera dokument, inklusive skriftliga elektroniska meddelanden, i liknande form, som vart och ett är undertecknat eller på annat sätt godkänt av eller på uppdrag av en eller flera medlemmar.
(3) Ett beslut enligt detta avsnitt ska anses ha antagits när samtyckesinstrumentet eller det sista av flera instrument senast undertecknas eller på annat sätt godkänns vid en senare tidpunkt som anges i beslutet.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Written consent resolutions of members
(1) Subject to the memorandum and articles of the company, an action that
may be taken by members of a company at a meeting of members or any
members
class of members may also be taken by a resolution of members
consented to in writing or by telex, telegram, cable or other written
electronic communication, without the need for any notice.
(2) A resolution under subsection (1) may consist of several documents,
including written electronic communications, in like form each signed or
otherwise assented to by or on behalf of one or more members.
(3) A resolution under this section shall be deemed to be passed when the
consent instrument, or the last of several instruments, is last signed or
otherwise assented to or on such later date as is specified in the resolution.
may be taken by members of a company at a meeting of members or any
members
class of members may also be taken by a resolution of members
consented to in writing or by telex, telegram, cable or other written
electronic communication, without the need for any notice.
(2) A resolution under subsection (1) may consist of several documents,
including written electronic communications, in like form each signed or
otherwise assented to by or on behalf of one or more members.
(3) A resolution under this section shall be deemed to be passed when the
consent instrument, or the last of several instruments, is last signed or
otherwise assented to or on such later date as is specified in the resolution.
