All sections · Part XXII: Transitional Provisions
383 Ex società automaticamente ri-registrate ai sensi della presente legge
(1) Fatte salve le disposizioni del presente articolo, ogni società della precedente legge è considerata, a partire dalla data di inizio della legge, automaticamente ri-registrata come una società commerciale internazionale ai sensi della presente legge.
(2) Quando una società viene ri-registrata ai sensi del paragrafo (1), il cancelliere inserisce, non appena possibile, il nome della società nel registro e assegna un numero unico alla società.
(3) Il numero unico assegnato a una società ai sensi del comma (2) può, a discrezione del cancelliere, essere il numero precedentemente assegnato alla società come società ex Act.
(4) Ad eccezione di quanto diversamente previsto dalla presente legge, una società che viene registrata di recente ai sensi del comma (1) è soggetta alla presente legge come se fosse una società costituita ai sensi della presente legge.
(2) Quando una società viene ri-registrata ai sensi del paragrafo (1), il cancelliere inserisce, non appena possibile, il nome della società nel registro e assegna un numero unico alla società.
(3) Il numero unico assegnato a una società ai sensi del comma (2) può, a discrezione del cancelliere, essere il numero precedentemente assegnato alla società come società ex Act.
(4) Ad eccezione di quanto diversamente previsto dalla presente legge, una società che viene registrata di recente ai sensi del comma (1) è soggetta alla presente legge come se fosse una società costituita ai sensi della presente legge.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Former Act companies automatically re-registered under this Act
(1) Subject to the provisions of this section, with effect from the Act
commencement date every former Act company shall be deemed to be
registered under this
automatically re-registered as an international business company under
this Act.
(2) Where a company is re-registered under subsection (1), the Registrar
shall, as soon as is practicable, enter the name of the company on the
Register and allot a unique number to the company.
(3) The unique number allotted to a company under subsection (2) may, at
the discretion of the Registrar, be the number previously allocated to the
company as a former Act company.
(4) Except as otherwise provided in this Act, a company that is re-registered
under subsection (1), shall be subject to this Act as if it was a company
incorporated under this Act.
commencement date every former Act company shall be deemed to be
registered under this
automatically re-registered as an international business company under
this Act.
(2) Where a company is re-registered under subsection (1), the Registrar
shall, as soon as is practicable, enter the name of the company on the
Register and allot a unique number to the company.
(3) The unique number allotted to a company under subsection (2) may, at
the discretion of the Registrar, be the number previously allocated to the
company as a former Act company.
(4) Except as otherwise provided in this Act, a company that is re-registered
under subsection (1), shall be subject to this Act as if it was a company
incorporated under this Act.
