All sections · Part VII: Directors · Sub-Part III: Duties of Directors and Conflicts
144 Doveri degli amministratori
Fatta salva la presente sezione e la sezione 145, nell'esercizio dei suoi poteri e nell'adempimento dei suoi doveri, un Direttore deve -.
(a) agire in conformità all'atto costitutivo e allo statuto; e
Articolo;
(b) agire onestamente e in buona fede e in quello che l'Amministratore considera il miglior interesse della Società; e
(c) esercitare la cura, la diligenza e l'abilità che una persona ragionevolmente prudente avrebbe esercitato nelle stesse circostanze.
(a) agire in conformità all'atto costitutivo e allo statuto; e
Articolo;
(b) agire onestamente e in buona fede e in quello che l'Amministratore considera il miglior interesse della Società; e
(c) esercitare la cura, la diligenza e l'abilità che una persona ragionevolmente prudente avrebbe esercitato nelle stesse circostanze.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Duties of directors
Subject to this section and section 145, a director, in exercising his powers and
performing his duties, shall —
(a) act in accordance with the company‘s memorandum and articles;
(b) act honestly and in good faith and in what the director believes to be in
the best interests of the company; and
(c) exercise the care, diligence and skill that a reasonably prudent person
would exercise in the same circumstances.
performing his duties, shall —
(a) act in accordance with the company‘s memorandum and articles;
(b) act honestly and in good faith and in what the director believes to be in
the best interests of the company; and
(c) exercise the care, diligence and skill that a reasonably prudent person
would exercise in the same circumstances.
