All sections · Part VII: Directors · Sub-Part II: Appointment, Removal and Resignation of Directors
138 Dimissioni degli amministratori
(1) Un amministratore di una società può dimettersi dando comunicazione scritta delle sue dimissioni alla società e le dimissioni avranno effetto dalla data di ricevimento della comunicazione da parte della società o da una data successiva che può essere specificata nella comunicazione.
(2) Un amministratore di una società deve dimettersi immediatamente se gli è o gli viene proibito ai sensi dell'articolo 133 di agire come amministratore.
(2) Un amministratore di una società deve dimettersi immediatamente se gli è o gli viene proibito ai sensi dell'articolo 133 di agire come amministratore.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Resignation of directors
(1) A director of a company may resign his office by giving written notice of
his resignation to the company and the resignation has effect from the
date the notice is received by the company or from such later date as may
be specified in the notice.
(2) A director of a company shall resign forthwith if he is, or becomes,
prohibited to act as a director under section 133.
his resignation to the company and the resignation has effect from the
date the notice is received by the company or from such later date as may
be specified in the notice.
(2) A director of a company shall resign forthwith if he is, or becomes,
prohibited to act as a director under section 133.
