71 Distribuciones celulares y no celulares por la empresa propietaria de las células

(1) Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 72 y de cualquier otro requisito derivado de la escritura de constitución o de los estatutos de la sociedad, los administradores de una sociedad celular protegida podrán autorizar en cualquier momento una distribución con respecto a una célula (-distribución celular ) si están convencidos, con motivos razonables, de que inmediatamente después de la distribución la sociedad celular protegida satisfará la prueba de solvencia aplicada en virtud del apartado (2).
(2) Para determinar si una sociedad celular protegida cumple el criterio de solvencia previsto en el apartado (1) a efectos de realizar una distribución celular respecto a una célula, no se tendrá en cuenta
(a) los activos y pasivos que son atribuibles a otra célula de la entidad; o
(b) activos y pasivos no celulares de la entidad.
(3) Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 72 y de cualquier otro requisito derivado de la escritura de constitución o de los estatutos de la sociedad, los administradores de una sociedad celular protegida podrán autorizar en cualquier momento una distribución con respecto a sus activos y pasivos no celulares (una -distribución no celular ) si están convencidos, por motivos razonables, de que la sociedad celular protegida satisfará la prueba de solvencia aplicable en virtud del apartado (4) inmediatamente después de la distribución.
(4) Para determinar si una sociedad celular protegida satisface la prueba de solvencia del apartado (3) a efectos de realizar una distribución no celular, no se tendrán en cuenta los activos y pasivos de una célula de la sociedad celular protegida, excepto en el caso de una responsabilidad en virtud de la subsección IV de la Parte XIII por la que los activos no celulares de la sociedad celular protegida puedan utilizarse para satisfacer una responsabilidad a la que tenga derecho una célula de una sociedad celular protegida.