Alle Vorschriften · Beneficial Ownership Regulations 2020 · Determination of beneficial owners
r.6 Mittelbares Halten von Anteilen und Rechten
Anteile oder Rechte, die
(a) von einer juristischen Person gehalten werden, die der Kontrolle einer natürlichen Person unterliegt; oder
(b) von mehreren juristischen Personen gehalten werden, die der Kontrolle derselben natürlichen Person unterliegen,
gelten als Hinweis auf mittelbares Eigentum dieser natürlichen Person.
(a) von einer juristischen Person gehalten werden, die der Kontrolle einer natürlichen Person unterliegt; oder
(b) von mehreren juristischen Personen gehalten werden, die der Kontrolle derselben natürlichen Person unterliegen,
gelten als Hinweis auf mittelbares Eigentum dieser natürlichen Person.
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Holding shares and rights indirectly
Shares or rights held —
(a) by a legal person, which is under the control of an individual; or
(b) by multiple legal persons, which are under the control of the same individual,
shall be an indication of indirect ownership by such individual.
(a) by a legal person, which is under the control of an individual; or
(b) by multiple legal persons, which are under the control of the same individual,
shall be an indication of indirect ownership by such individual.
Amtliche Quelle: Beneficial Ownership Regulations, 2020 (S.I. 107 of 2020), Consolidated by us with S.I. 32 of 2023 and S.I. 64 of 2025; S.I. 7 of 2025 made but not yet in force
