Alle Vorschriften · Beneficial Ownership Act (Cap. 251B) · Part III: Accessibility, disclosure and confidentiality of beneficial ownership
14B Informationsersuchen zwischen Treuhändern
(1) Wird ein Trust von mehr als einem Treuhänder verwaltet, so kann der Treuhänder von jedem der anderen Treuhänder des Trusts alle einschlägigen Informationen über den wirtschaftlichen Eigentümer in Bezug auf den Trust anfordern.
(2) Ein Treuhänder hat einem nach Absatz (1) gestellten Informationsersuchen innerhalb der im Ersuchen angegebenen Frist nachzukommen.
(3) Ein Treuhänder, der Absatz (2) nicht nachkommt, macht sich einer Straftat schuldig und wird mit einer Geldstrafe von bis zu SCR 200.000 belegt. (Inserted by Act 38 of 2022)
(2) Ein Treuhänder hat einem nach Absatz (1) gestellten Informationsersuchen innerhalb der im Ersuchen angegebenen Frist nachzukommen.
(3) Ein Treuhänder, der Absatz (2) nicht nachkommt, macht sich einer Straftat schuldig und wird mit einer Geldstrafe von bis zu SCR 200.000 belegt. (Inserted by Act 38 of 2022)
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Request for Information between trustees
(1) Where a trust is administered by more than one trustee, the trustee may request any relevant beneficial ownership information in respect of the trust from any of the other trustees of the trust.
(2) A trustee shall comply with a request for information made under subsection (1) within the timeframe specified in the request.
(3) A trustee who or which fails to comply with subsection (2) shall be guilty of an offence and liable to a fine not exceeding SCR 200,000. (Inserted by Act 38 of 2022)
(2) A trustee shall comply with a request for information made under subsection (1) within the timeframe specified in the request.
(3) A trustee who or which fails to comply with subsection (2) shall be guilty of an offence and liable to a fine not exceeding SCR 200,000. (Inserted by Act 38 of 2022)
Amtliche Quelle: Beneficial Ownership Act (Cap. 251B), Act 4 of 2020, Revised Edition as at 31 May 2024 (Acts 4 of 2020, 6 of 2021, 26 of 2021, 38 of 2022, 28 of 2023); Act 18 of 2025 worked in by us
