All sections · Part VII: Directors · Sub-Part III: Duties of Directors and Conflicts
144 Taken van de Bestuurders
Behoudens het bepaalde in dit artikel en in artikel 145 is een directeur bij de uitoefening van zijn bevoegdheden en het vervullen van zijn taken verplicht -.
a) handelen in overeenstemming met de akte van oprichting en de statuten, en
Artikel;
(b) eerlijk en te goeder trouw te handelen in wat de Bestuurder als het beste belang van de Vennootschap beschouwt; en
c) de zorgvuldigheid, toewijding en bekwaamheid betrachten die een redelijk voorzichtig persoon in dezelfde omstandigheden aan de dag zou leggen.
a) handelen in overeenstemming met de akte van oprichting en de statuten, en
Artikel;
(b) eerlijk en te goeder trouw te handelen in wat de Bestuurder als het beste belang van de Vennootschap beschouwt; en
c) de zorgvuldigheid, toewijding en bekwaamheid betrachten die een redelijk voorzichtig persoon in dezelfde omstandigheden aan de dag zou leggen.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Duties of directors
Subject to this section and section 145, a director, in exercising his powers and
performing his duties, shall —
(a) act in accordance with the company‘s memorandum and articles;
(b) act honestly and in good faith and in what the director believes to be in
the best interests of the company; and
(c) exercise the care, diligence and skill that a reasonably prudent person
would exercise in the same circumstances.
performing his duties, shall —
(a) act in accordance with the company‘s memorandum and articles;
(b) act honestly and in good faith and in what the director believes to be in
the best interests of the company; and
(c) exercise the care, diligence and skill that a reasonably prudent person
would exercise in the same circumstances.
