All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
119 株式の共同所有
覚書および定款に従い、株式が共同で所有されている場合は
は、会員の会合に直接または委任状によって出席し、会員として発言することができる。
(b) 本人または代理人が1名のみ出席している場合、その者は全員を代表して投票することができる。
(c) 2人以上の者が直接または委任状によって出席した場合は、1人として投票しなければならない。
は、会員の会合に直接または委任状によって出席し、会員として発言することができる。
(b) 本人または代理人が1名のみ出席している場合、その者は全員を代表して投票することができる。
(c) 2人以上の者が直接または委任状によって出席した場合は、1人として投票しなければならない。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Jointly owned shares
Subject to a company‘s memorandum and articles, the following apply where
shares are jointly owned —
(a) if two or more persons hold shares jointly each of them may be present
in person or by proxy at a meeting of members and may speak as a
member;
(b) if only one of them is present in person or by proxy, he may vote on
behalf of all of them; and
(c) if two or more are present in person or by proxy, they must vote as one.
shares are jointly owned —
(a) if two or more persons hold shares jointly each of them may be present
in person or by proxy at a meeting of members and may speak as a
member;
(b) if only one of them is present in person or by proxy, he may vote on
behalf of all of them; and
(c) if two or more are present in person or by proxy, they must vote as one.