All sections · Part V: Shares · Sub-Part VII: Security over shares
96 Annotazione e presentazione del registro dei membri
(1) Su richiesta scritta di un azionista che ha creato un pegno sulle azioni di una società, la società iscrive o fa iscrivere nel suo registro dei soci -.
(a) una dichiarazione che le azioni sono date in pegno; (b) il nome e l'indirizzo del creditore pignoratizio; e
c) la data in cui la dichiarazione e il nome sono iscritti nel registro dei membri.
(2) Una copia del registro dei membri di una società annotata ai sensi della sottosezione (1) può essere depositata dalla società presso il cancelliere ai sensi della sezione 349.
Sottosezione VIII - Conversione di azioni con valore nominale in azioni senza valore nominale e viceversa
(a) una dichiarazione che le azioni sono date in pegno; (b) il nome e l'indirizzo del creditore pignoratizio; e
c) la data in cui la dichiarazione e il nome sono iscritti nel registro dei membri.
(2) Una copia del registro dei membri di una società annotata ai sensi della sottosezione (1) può essere depositata dalla società presso il cancelliere ai sensi della sezione 349.
Sottosezione VIII - Conversione di azioni con valore nominale in azioni senza valore nominale e viceversa
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): 96. Annotating and filing of register of members
(1) At the written request of a shareholder who has created a pledge over
of register of members
shares in a company, the company shall enter or cause to be entered in its
register of members —
(a) a statement that the shares are pledged;
(b) the name and address of the pledgee; and
(c) the date on which the statement and name are entered in the register
of members.
(2) A copy of the register of members of a company, annotated in accordance
with subsection (1), may be filed by the company with the Registrar in
accordance with section 349.
vice versa
of register of members
shares in a company, the company shall enter or cause to be entered in its
register of members —
(a) a statement that the shares are pledged;
(b) the name and address of the pledgee; and
(c) the date on which the statement and name are entered in the register
of members.
(2) A copy of the register of members of a company, annotated in accordance
with subsection (1), may be filed by the company with the Registrar in
accordance with section 349.
vice versa
