All sections · Part II: Company Incorporation · Sub-Part I: Types of international business companies
6 Aziende che possono essere fondate o continuate
(1) Una ITC è costituita o continuata o trasformata in una società ai sensi della presente legge come -.
(a) una società;
b) una società a responsabilità limitata; o
c) una società per azioni con azioni e garanzia.
(2) Fatte salve le disposizioni della presente legge, una ITC può-.
a) una società a celle protette; o
b) Società a vita limitata.
(a) una società;
b) una società a responsabilità limitata; o
c) una società per azioni con azioni e garanzia.
(2) Fatte salve le disposizioni della presente legge, una ITC può-.
a) una società a celle protette; o
b) Società a vita limitata.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Companies which may be incorporated or continued
(1) An international business company shall be incorporated or continued, or
converted into a company, under this Act as —
(a) a company limited by shares;
(b) a company limited by guarantee; or
(c) a company limited by shares and guarantee.
(2) Subject to the provisions of this Act, an international business company
may be —
(a) a protected cell company; or
(b) limited life company.
converted into a company, under this Act as —
(a) a company limited by shares;
(b) a company limited by guarantee; or
(c) a company limited by shares and guarantee.
(2) Subject to the provisions of this Act, an international business company
may be —
(a) a protected cell company; or
(b) limited life company.
