All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
369 Accessori e controlli
Qualsiasi persona che aiuta, favorisce, consiglia o procura la commissione di un reato ai sensi della presente legge è anche colpevole e passibile della punizione prevista per quel reato allo stesso modo di un trasgressore principale.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Accessories and abettors
Any person who aids, abets, counsels or procures the commission of an
offence under this Act shall also be guilty of the offence and liable in the same
manner as a principal offender to the penalty provided for that offence.
offence under this Act shall also be guilty of the offence and liable in the same
manner as a principal offender to the penalty provided for that offence.
