All sections · Part VII: Directors · Sub-Part V: Directors Meetings and Resolutions
153 Riunioni del direttore
(1) In base allo statuto di una società, gli amministratori di una società possono riunirsi nelle ore e nei modi e nei luoghi all'interno o all'esterno delle Seychelles che ritengono necessari o auspicabili.
(2) In base all'atto costitutivo e allo statuto, uno o più amministratori possono convocare una riunione degli amministratori.
se -
(3) Un Consigliere sarà considerato presente ad una riunione del Consiglio di Amministrazione.
(a) il direttore partecipa per telefono o con altri mezzi elettronici; e
(b) tutti gli amministratori che partecipano alla riunione sono in grado di sentirsi a vicenda.
(4) Il quorum per una riunione del Consiglio d'Amministrazione sarà quello stabilito dallo Statuto ma, se non viene fissato alcun quorum, una riunione del Consiglio d'Amministrazione sarà regolarmente costituita a tutti gli effetti se all'inizio della riunione la metà del numero totale dei Consiglieri è presente in persona o per delega.
(2) In base all'atto costitutivo e allo statuto, uno o più amministratori possono convocare una riunione degli amministratori.
se -
(3) Un Consigliere sarà considerato presente ad una riunione del Consiglio di Amministrazione.
(a) il direttore partecipa per telefono o con altri mezzi elettronici; e
(b) tutti gli amministratori che partecipano alla riunione sono in grado di sentirsi a vicenda.
(4) Il quorum per una riunione del Consiglio d'Amministrazione sarà quello stabilito dallo Statuto ma, se non viene fissato alcun quorum, una riunione del Consiglio d'Amministrazione sarà regolarmente costituita a tutti gli effetti se all'inizio della riunione la metà del numero totale dei Consiglieri è presente in persona o per delega.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Meetings of director
(1) Subject to the memorandum or articles of a company, the directors of a
company may meet at such times and in such manner and places within
or outside Seychelles as they may determine to be necessary or desirable.
(2) Subject to the memorandum and articles, any one or more directors may
convene a meeting of directors.
(3) A director shall be deemed to be present at a meeting of directors if —
(a) the director participates by telephone or other electronic means;
and
(b) all directors participating in the meeting are able to hear each
other.
(4) The quorum for a meeting of directors is that fixed by the memorandum
or articles but, where no quorum is so fixed, a meeting of directors is
properly constituted for all purposes if at the commencement of the
meeting one half of the total number of directors are present in person or
by alternate.
company may meet at such times and in such manner and places within
or outside Seychelles as they may determine to be necessary or desirable.
(2) Subject to the memorandum and articles, any one or more directors may
convene a meeting of directors.
(3) A director shall be deemed to be present at a meeting of directors if —
(a) the director participates by telephone or other electronic means;
and
(b) all directors participating in the meeting are able to hear each
other.
(4) The quorum for a meeting of directors is that fixed by the memorandum
or articles but, where no quorum is so fixed, a meeting of directors is
properly constituted for all purposes if at the commencement of the
meeting one half of the total number of directors are present in person or
by alternate.