All sections · Part XIII: Protected Cell Companies · Sub-Part VII: Administration Orders
250 Remuneración del administrador
La remuneración de un administrador y todos los gastos en los que haya incurrido debidamente se pagarán con prioridad a todos los demás créditos -.
(a) en el caso de la administración a una célula a partir de activos celulares pertenecientes a la misma; y
(b) en el caso de la dirección de una empresa celular protegida, de los activos no celulares de la empresa.
(a) en el caso de la administración a una célula a partir de activos celulares pertenecientes a la misma; y
(b) en el caso de la dirección de una empresa celular protegida, de los activos no celulares de la empresa.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Remuneration of administrator
The remuneration of an administrator, and any expenses properly incurred by
him, shall be payable in priority to all other claims —
(a) in the case of the administration of a cell, from the cellular assets
attributable to the cell; and
(b) in the case of the administration of a protected cell company, from the
non-cellular assets of the company.
him, shall be payable in priority to all other claims —
(a) in the case of the administration of a cell, from the cellular assets
attributable to the cell; and
(b) in the case of the administration of a protected cell company, from the
non-cellular assets of the company.
