All provisions · Beneficial Ownership Regulations 2020 · Determination of beneficial owners
r.10 Derechos ejercitables únicamente en determinadas circunstancias
(1) Los derechos que sean ejercitables únicamente en determinadas circunstancias se tendrán en cuenta —
(a) cuando dichas circunstancias hayan surgido, y mientras continúen; o
(b) cuando las circunstancias estén bajo el control de las personas que ostentan los derechos.
(2) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(3) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(4) También se tendrán en cuenta los derechos que normalmente sean ejercitables pero que temporalmente no puedan ejercerse.
(a) cuando dichas circunstancias hayan surgido, y mientras continúen; o
(b) cuando las circunstancias estén bajo el control de las personas que ostentan los derechos.
(2) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(3) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(4) También se tendrán en cuenta los derechos que normalmente sean ejercitables pero que temporalmente no puedan ejercerse.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Rights exercisable only in certain circumstances
(1) Rights that are exercisable only in certain circumstances are to be taken into account —
(a) when the circumstances have arisen, and for so long as they continue; or
(b) when the circumstances are within the control of the persons having the rights.
(2) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(3) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(4) Rights that are normally exercisable but are temporarily incapable of exercise shall also be taken into account.
(a) when the circumstances have arisen, and for so long as they continue; or
(b) when the circumstances are within the control of the persons having the rights.
(2) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(3) (Repealed by S.I. 32 of 2023)
(4) Rights that are normally exercisable but are temporarily incapable of exercise shall also be taken into account.
Official source: Beneficial Ownership Regulations, 2020 (S.I. 107 of 2020), Consolidated by us with S.I. 32 of 2023 and S.I. 64 of 2025; S.I. 7 of 2025 made but not yet in force
