Alle Absätze · Part V: Shares · Sub-Part I: General
48 Verbotene Inhaberaktien
Ein Unternehmen hat keine Macht für –
(a) eine Inhaberaktie auszugeben;
(b) Umwandlung einer Namensaktie in eine Inhaberaktie;
(c) eine Namensaktie in eine Inhaberaktie umzutauschen; oder
(d) alle anderen Wertpapiere in Inhaberaktien umzuwandeln oder andere Wertpapiere gegen Inhaberaktien einzutauschen.
Unterabschnitt II – Ausgabe von Aktien
(a) eine Inhaberaktie auszugeben;
(b) Umwandlung einer Namensaktie in eine Inhaberaktie;
(c) eine Namensaktie in eine Inhaberaktie umzutauschen; oder
(d) alle anderen Wertpapiere in Inhaberaktien umzuwandeln oder andere Wertpapiere gegen Inhaberaktien einzutauschen.
Unterabschnitt II – Ausgabe von Aktien
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Bearer shares prohibited
A company shall not, and has no power to, —
(a) issue a bearer share;
(b) convert a registered share into a bearer share;
(c) exchange a registered share for a bearer share; or
(d) convert any other securities into, or exchange any other securities for,
bearer shares.
(a) issue a bearer share;
(b) convert a registered share into a bearer share;
(c) exchange a registered share for a bearer share; or
(d) convert any other securities into, or exchange any other securities for,
bearer shares.
