Alle Absätze · Part VII: Directors · Sub-Part II: Appointment, Removal and Resignation of Directors
134 Ernennung von Direktoren
Dieser Absatz wurde geändert. Oben steht die Fassung von 2016, darunter die Änderungsvorschriften.
(1) Der oder die Zeichner der Satzung der Gesellschaft oder einer Mehrheit der Satzung der Gesellschaft ernennen innerhalb von neun Monaten nach dem Datum der Gründung der Gesellschaft den oder die ersten Direktoren der Gesellschaft.
(2) Nachfolgende Direktoren einer Gesellschaft können ernannt werden –
(a) wenn das Memorandum oder die Satzung nichts anderes vorsieht, von den Mitgliedern durch einfachen Beschluss; oder
(b) soweit dies nach dem Memorandum oder der Satzung zulässig ist, durch einen Beschluss der Direktoren.
(3) Ein Direktor wird für die Amtszeit ernannt, die in der Lösung, mit der er ernannt wird, festgelegt ist.
(4) Sofern im Gesellschaftsvertrag oder in der Satzung einer Gesellschaft nichts anderes bestimmt ist, können die Direktoren einer Gesellschaft einen oder mehrere Direktoren ernennen, um eine freie Stelle im Vorstand zu besetzen.
(5) Für die Zwecke des Absatzes (4) –
(a) im Vorstand eine Vakanz besteht, wenn ein Direktor stirbt oder anderweitig vor Ablauf seiner Amtszeit sein Amt als Direktor beendet; und
(b) Die Direktoren dürfen einen Direktor nicht für eine Amtszeit ernennen, die über die Amtszeit hinausgeht, die blieb, als die Person, die aufgehört hat, Direktor zu sein, ihr Amt niederlegte oder anderweitig aufgegeben hat.
(6) Ein Direktor bleibt bis zum Amtsantritt seines Nachfolgers oder bis zu seinem früheren Tod, Rücktritt oder seiner Entlassung im Amt.
(2) Nachfolgende Direktoren einer Gesellschaft können ernannt werden –
(a) wenn das Memorandum oder die Satzung nichts anderes vorsieht, von den Mitgliedern durch einfachen Beschluss; oder
(b) soweit dies nach dem Memorandum oder der Satzung zulässig ist, durch einen Beschluss der Direktoren.
(3) Ein Direktor wird für die Amtszeit ernannt, die in der Lösung, mit der er ernannt wird, festgelegt ist.
(4) Sofern im Gesellschaftsvertrag oder in der Satzung einer Gesellschaft nichts anderes bestimmt ist, können die Direktoren einer Gesellschaft einen oder mehrere Direktoren ernennen, um eine freie Stelle im Vorstand zu besetzen.
(5) Für die Zwecke des Absatzes (4) –
(a) im Vorstand eine Vakanz besteht, wenn ein Direktor stirbt oder anderweitig vor Ablauf seiner Amtszeit sein Amt als Direktor beendet; und
(b) Die Direktoren dürfen einen Direktor nicht für eine Amtszeit ernennen, die über die Amtszeit hinausgeht, die blieb, als die Person, die aufgehört hat, Direktor zu sein, ihr Amt niederlegte oder anderweitig aufgegeben hat.
(6) Ein Direktor bleibt bis zum Amtsantritt seines Nachfolgers oder bis zu seinem früheren Tod, Rücktritt oder seiner Entlassung im Amt.
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Appointment of directors
(1) The subscriber or subscribers to the company‘s memorandum or a
majority of themshall, within nine months of the date of incorporation of
the company, appoint the first director or directors of the company.
(2) Subsequent directors of a company may be appointed —
(a) unless the memorandum or articles provide otherwise, by the
members by ordinary resolution; or
(b) where permitted by the memorandum or articles, by a
resolution of the directors.
(3) A director is appointed for such term as may be specified in there solution
appointing him.
(4) Unless the memorandum or articles of a company provide otherwise, the
directors of a company may appoint one or more directors to fill a
vacancy on the board.
(5) For the purposes of subsection (4) —
(a) there is a vacancy on the board if a director dies or otherwise
ceases to hold office as a director prior to the expiration of his
term of office; and
(b) the directors may not appoint a director for a term exceeding the
term that remained when the person who ceased to be a director
left or otherwise ceased to hold office.
(6) A director holds office until his successor takes office or until his earlier
death, resignation or removal.
majority of themshall, within nine months of the date of incorporation of
the company, appoint the first director or directors of the company.
(2) Subsequent directors of a company may be appointed —
(a) unless the memorandum or articles provide otherwise, by the
members by ordinary resolution; or
(b) where permitted by the memorandum or articles, by a
resolution of the directors.
(3) A director is appointed for such term as may be specified in there solution
appointing him.
(4) Unless the memorandum or articles of a company provide otherwise, the
directors of a company may appoint one or more directors to fill a
vacancy on the board.
(5) For the purposes of subsection (4) —
(a) there is a vacancy on the board if a director dies or otherwise
ceases to hold office as a director prior to the expiration of his
term of office; and
(b) the directors may not appoint a director for a term exceeding the
term that remained when the person who ceased to be a director
left or otherwise ceased to hold office.
(6) A director holds office until his successor takes office or until his earlier
death, resignation or removal.
Geändert seit 2016
Act 32 of 2021 · 2021-08-02
24. Section 134 of the principal Act is amended —
(a) in subsection (3), by repealing the words “there solution”, and
substituting therefor the words “the resolution”;
(b) by inserting after subsection (6), the following subsections —
“(7) A person shall not be appointed as a director or
alternate director of a company, or nominated as a reserve
director, unless the person has consented in writing to be a
director or alternate director or to be nominated as a reserve
director.
(8) Subsection (7) shall not apply to a director, alternate
director or reserve director appointed or nominated prior to
the commencement of the International Business Companies
(Amendment) Act, 2021.”.
(a) in subsection (3), by repealing the words “there solution”, and
substituting therefor the words “the resolution”;
(b) by inserting after subsection (6), the following subsections —
“(7) A person shall not be appointed as a director or
alternate director of a company, or nominated as a reserve
director, unless the person has consented in writing to be a
director or alternate director or to be nominated as a reserve
director.
(8) Subsection (7) shall not apply to a director, alternate
director or reserve director appointed or nominated prior to
the commencement of the International Business Companies
(Amendment) Act, 2021.”.
Act 13 of 2026 · 2026-08-11
(Summary of Act 13 of 2026, International Business Companies (Amendment) Act, 2026; official text in the Supplement to the Official Gazette of 24 August 2026, pages 148 to 151.) In section 134(1) the words "nine months of" are replaced by "30 days from": the first director must now be appointed within 30 days from incorporation.
