Alle Absätze · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
117 Die Teilnahme an der Versammlung per Telefon oder auf andere elektronische Weise
Vorbehaltlich der Satzung einer Gesellschaft gilt ein Mitglied der Gesellschaft als bei einer Mitgliederversammlung anwesend, wenn –
(a) das Mitglied telefonisch oder auf andere elektronische Weise teilnimmt; und
(b) alle an der Sitzung teilnehmenden Mitglieder in der Lage sind, sich gegenseitig zu hören.
(a) das Mitglied telefonisch oder auf andere elektronische Weise teilnimmt; und
(b) alle an der Sitzung teilnehmenden Mitglieder in der Lage sind, sich gegenseitig zu hören.
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Attending meeting by telephone or other electronic means
Subject to the memorandum or articles of a company, a member of the
company shall be deemed to be present at a meeting of members if —
electronic means
(a) the member participates by telephone or other electronic means; and
(b) all members participating in the meeting are able to hear each other.
company shall be deemed to be present at a meeting of members if —
electronic means
(a) the member participates by telephone or other electronic means; and
(b) all members participating in the meeting are able to hear each other.
