Alle Vorschriften · Beneficial Ownership Regulations 2020 · Register, declarations and review
r.14 Offenlegung eines neuen wirtschaftlich Berechtigten
Jede Person hat nach Erlangung der Stellung als wirtschaftlich Berechtigter der betreffenden juristischen Person oder rechtlichen Vereinbarung eine Erklärung über die wirtschaftliche Berechtigung vorzulegen, in der die eintragungspflichtigen Angaben zu der Person im Formular gemäß dem Second Schedule (Zweiter Anhang) zu diesen Regulations aufgeführt sind.
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Disclosure of a new beneficial owner
Every person, upon becoming a beneficial owner, shall submit to the relevant legal person or legal arrangement, a declaration of beneficial ownership, detailing the registrable particulars of the person in the Form specified in the Second Schedule to these regulations.
Amtliche Quelle: Beneficial Ownership Regulations, 2020 (S.I. 107 of 2020), Consolidated by us with S.I. 32 of 2023 and S.I. 64 of 2025; S.I. 7 of 2025 made but not yet in force