All sections · Part II: Company Incorporation · Sub-Part I: Types of international business companies
8 有限责任公司
如果一个公司的备忘录中包含了一个规定,即公司应在规定的期限届满后解散和清算,那么该公司就是一个有限责任公司。
(a) 在规定的期限届满后;或
在公司成员破产、死亡、被驱逐、精神错乱、辞职或退休之后;或
(c) 在某一事件发生后,而不是在某一特定时间段过去之后
第二小节 - 设立企业
(a) 在规定的期限届满后;或
在公司成员破产、死亡、被驱逐、精神错乱、辞职或退休之后;或
(c) 在某一事件发生后,而不是在某一特定时间段过去之后
第二小节 - 设立企业
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Limited life companies
A company is a limited life company if its memorandum includes a provision
that the company shall be wound up and dissolved upon —
(a) the expiration of a fixed period of time; or
(b) the bankruptcy, death, expulsion, insanity, resignation or retirement of any
member of the company; or
(c) the happening of some other event which is not the expiration of a fixed
period of time.
that the company shall be wound up and dissolved upon —
(a) the expiration of a fixed period of time; or
(b) the bankruptcy, death, expulsion, insanity, resignation or retirement of any
member of the company; or
(c) the happening of some other event which is not the expiration of a fixed
period of time.