All sections · Part XXII: Transitional Provisions
383 Tidigare företag som automatiskt registreras på nytt enligt denna lag
(1) Om inte annat följer av bestämmelserna i detta avsnitt ska varje företag enligt den tidigare lagen, från och med den dag då lagen träder i kraft, anses ha blivit automatiskt omregistrerat som ett internationellt handelsföretag enligt denna lag.
(2) När ett företag omregistreras enligt punkt (1) ska registratorn så snart som möjligt föra in företagets namn i registret och tilldela företaget ett unikt nummer.
(3) Det unika nummer som tilldelas ett företag enligt underavsnitt (2) kan, enligt registratorns gottfinnande, vara det nummer som tidigare tilldelats företaget som ett företag enligt den tidigare lagen.
(4) Om inte annat föreskrivs i denna lag omfattas ett bolag som nyligen registrerats enligt underavsnitt 1 av denna lag som om det vore ett bolag som bildats enligt denna lag.
(2) När ett företag omregistreras enligt punkt (1) ska registratorn så snart som möjligt föra in företagets namn i registret och tilldela företaget ett unikt nummer.
(3) Det unika nummer som tilldelas ett företag enligt underavsnitt (2) kan, enligt registratorns gottfinnande, vara det nummer som tidigare tilldelats företaget som ett företag enligt den tidigare lagen.
(4) Om inte annat föreskrivs i denna lag omfattas ett bolag som nyligen registrerats enligt underavsnitt 1 av denna lag som om det vore ett bolag som bildats enligt denna lag.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Former Act companies automatically re-registered under this Act
(1) Subject to the provisions of this section, with effect from the Act
commencement date every former Act company shall be deemed to be
registered under this
automatically re-registered as an international business company under
this Act.
(2) Where a company is re-registered under subsection (1), the Registrar
shall, as soon as is practicable, enter the name of the company on the
Register and allot a unique number to the company.
(3) The unique number allotted to a company under subsection (2) may, at
the discretion of the Registrar, be the number previously allocated to the
company as a former Act company.
(4) Except as otherwise provided in this Act, a company that is re-registered
under subsection (1), shall be subject to this Act as if it was a company
incorporated under this Act.
commencement date every former Act company shall be deemed to be
registered under this
automatically re-registered as an international business company under
this Act.
(2) Where a company is re-registered under subsection (1), the Registrar
shall, as soon as is practicable, enter the name of the company on the
Register and allot a unique number to the company.
(3) The unique number allotted to a company under subsection (2) may, at
the discretion of the Registrar, be the number previously allocated to the
company as a former Act company.
(4) Except as otherwise provided in this Act, a company that is re-registered
under subsection (1), shall be subject to this Act as if it was a company
incorporated under this Act.
