31 befogenhet att ändra namnet

(1) Om ett företag har bildats, fortsatt eller omvandlats till ett företag enligt denna lag med ett namn som enligt registratorns uppfattning inte uppfyller kraven i avsnitt 25 eller 26, får registratorn-.
a) inom två år efter detta datum genom ett skriftligt meddelande ålägga bolaget att lämna in en ansökan om ändring av sitt namn eller namn för utländska tecken på eller före ett datum som anges i meddelandet, vilket datum måste vara minst 30 dagar efter datumet för meddelandet, eller
(b) ansöka till domstolen och domstolen kan utfärda ett beslut om att ändra bolagets namn eller dess utländska namn eller kräva att bolaget ändrar detta namn till ett namn som kan godtas av registratorn på de villkor som domstolen anser lämpliga.
(2) Om ett företag som har fått ett meddelande enligt punkt (1) (a) underlåter att på eller före det datum som anges i meddelandet ansöka om att ändra sitt namn till ett namn som kan godtas av registratorn, får registratorn återkalla företagets namn och tilldela det ett nytt namn som kan godtas av registratorn.
(3) Om registratorn tilldelar ett företag ett nytt namn enligt underavsnitt (2) eller i enlighet med ett domstolsbeslut enligt underavsnitt (1) (b), ska han-.
a) införa det nya namnet i registret i stället för det tidigare namnet;
b) utfärda ett intyg om namnändring till bolaget;
och
c) offentliggöra namnändringen i Europeiska unionens officiella tidning.
(4) Ett företag som inte följer en anvisning som anges i detta avsnitt inom den tid som registratorn har angett enligt underavsnitt (1) (a) begår ett brott och kan vid fällande dom dömas till böter på högst 10 000 dollar.