All sections · Part XIX: Registrar
354 Штрафы и право регистратора отказать в принятии мер
This section has been amended. The text above is the 2016 wording; the amending provisions follow.
(1) Регистратор может -
(a) отказаться от выполнения любого действия, требуемого от него в соответствии с настоящим Законом, за которое установлена пошлина, пока не будут уплачены все пошлины; или
(b) по уважительной причине полностью или частично отменить любой штраф, наложенный в соответствии с настоящим Законом.
(2) Прежде чем Регистратор наложит какой-либо штраф в соответствии с настоящим Законом, заинтересованному лицу должна быть предоставлена возможность быть выслушанным.
(3) Штрафы, налагаемые Регистратором на лицо за нарушение любого положения настоящего Закона, ограничиваются максимальной суммой в $2. 500 за нарушение.
ЧАСТЬ XX ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД БЕНЕФИЦИАРНЫМИ ВЛАДЕЛЬЦАМИ
(a) отказаться от выполнения любого действия, требуемого от него в соответствии с настоящим Законом, за которое установлена пошлина, пока не будут уплачены все пошлины; или
(b) по уважительной причине полностью или частично отменить любой штраф, наложенный в соответствии с настоящим Законом.
(2) Прежде чем Регистратор наложит какой-либо штраф в соответствии с настоящим Законом, заинтересованному лицу должна быть предоставлена возможность быть выслушанным.
(3) Штрафы, налагаемые Регистратором на лицо за нарушение любого положения настоящего Закона, ограничиваются максимальной суммой в $2. 500 за нарушение.
ЧАСТЬ XX ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД БЕНЕФИЦИАРНЫМИ ВЛАДЕЛЬЦАМИ
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Penalty fees and the Registrar‘s right to refuse to take action
(1) The Registrar may —
Registrar‘s right to
refuse to take action
(a) refuse to take any action required of him under this Act for which
a fee is prescribed until all fees have been paid; or
(b) for good cause, waive all or any part of any penalty fee imposed
under this Act.
(2) Before imposing any penalty fees under this Act by the Registrar, the
person concerned shall be given an opportunity of being heard.
(3) The aggregate penalty fees imposed by the Registrar on a person for a
breach of a provision of this Act shall be limited to a maximum amount
of US$2,500 per breach.
Registrar‘s right to
refuse to take action
(a) refuse to take any action required of him under this Act for which
a fee is prescribed until all fees have been paid; or
(b) for good cause, waive all or any part of any penalty fee imposed
under this Act.
(2) Before imposing any penalty fees under this Act by the Registrar, the
person concerned shall be given an opportunity of being heard.
(3) The aggregate penalty fees imposed by the Registrar on a person for a
breach of a provision of this Act shall be limited to a maximum amount
of US$2,500 per breach.
Amended since 2016
Act 32 of 2021 · 2021-08-02
56. Section 354(3) of the principal Act is amended by repealing the
words “US$2,500”, and substituting therefor the words “US$5,000”.
words “US$2,500”, and substituting therefor the words “US$5,000”.
Act 63 of 2021 · 2021-12-20
(g) Section 354 (3) of the principal Act is amended by repealing
the words “US$5,000” and substituting therefor the words
“US$10,000”;
the words “US$5,000” and substituting therefor the words
“US$10,000”;
