All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part II: Voluntary Winding Up of Solvent Company
285 Подача документов в регистратуру
This section has been amended. The text above is the 2016 wording; the amending provisions follow.
(1) В течение 21 дня после даты принятия участниками решения о добровольном прекращении деятельности компании в соответствии с настоящим подразделом компания должна подать Регистратору вместе с пошлиной, указанной в Части II Второго Приложения, следующую информацию.
(a) заверенную копию или выписку из приказа о добровольном прекращении членства; и
(b) заверенную копию или выписку из плана добровольного прекращения деятельности.
(2) Общество должно обеспечить, чтобы заверенные документы, упомянутые в пункте (1), были...
(a) заверенный в качестве оригинала зарегистрированным агентом Компании; и
(b) подается зарегистрированной компанией в Регистратор компаний.
(3) Нарушение пункта (1) влечет за собой ничтожность и недействительность.
(a) добровольное решение членов о ликвидации; и
(b) назначение ликвидатора или ликвидаторов.
(a) заверенную копию или выписку из приказа о добровольном прекращении членства; и
(b) заверенную копию или выписку из плана добровольного прекращения деятельности.
(2) Общество должно обеспечить, чтобы заверенные документы, упомянутые в пункте (1), были...
(a) заверенный в качестве оригинала зарегистрированным агентом Компании; и
(b) подается зарегистрированной компанией в Регистратор компаний.
(3) Нарушение пункта (1) влечет за собой ничтожность и недействительность.
(a) добровольное решение членов о ликвидации; и
(b) назначение ликвидатора или ликвидаторов.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Filing with Registrar
(1) Within 21 days from the date of passing a resolution of members for the
voluntarily winding up of a company under this Sub-Part, the company
shall file with the Registrar, accompanied by the specified fee set out in
Part II of the Second Schedule, the following —
(a) a certified copy or extract of the voluntary winding up resolution
of members; and
(b) a certified copy or extract of the voluntary winding up plan.
(2) The company shall cause the certified documents referred to in
subsection (1) to be —
(a) certified as a true copy by the company‘s registered agent; and
(b) filed with the Registrar by the company‘s registered agent.
(3) Contravention of subsection (1) shall render void and of no effect —
(a) the voluntary winding up resolution of members; and
(b) the appointment of the or each liquidator.
voluntarily winding up of a company under this Sub-Part, the company
shall file with the Registrar, accompanied by the specified fee set out in
Part II of the Second Schedule, the following —
(a) a certified copy or extract of the voluntary winding up resolution
of members; and
(b) a certified copy or extract of the voluntary winding up plan.
(2) The company shall cause the certified documents referred to in
subsection (1) to be —
(a) certified as a true copy by the company‘s registered agent; and
(b) filed with the Registrar by the company‘s registered agent.
(3) Contravention of subsection (1) shall render void and of no effect —
(a) the voluntary winding up resolution of members; and
(b) the appointment of the or each liquidator.
Amended since 2016
Act 32 of 2021 · 2021-08-02
48. Section 285 of the principal Act is amended, in the chapeau, by
repealing the words “21 days”, and substituting therefor the words “40 days”.
repealing the words “21 days”, and substituting therefor the words “40 days”.